BELARUS : LE SILENCE DU DESESPOIR
![](https://theglobalpitch.eu/wp-content/uploads/2023/09/RUS014-01.jpg)
Le drapeau rouge et blanc ne flotte plus. Les villes du Belarus sont pleines de nouveaux drapeaux rouge et vert, symbole d’un “nouvel” ancien gouvernement. Les protestations se sont calmées avec l’arrivée de l’hiver, mais il suffit d’un rien pour qu’elles reprennent. Le bilan est effrayant: en six mois de protestations, plus de 30 000 personnes ont été arrêtées, plus de 220 d’entre elles ont été condamnées pour des raisons politiques[1], si bien qu’aujourd’hui, le 17 juillet, 561 prisonniers politiques sont en cage, dont 68 femmes[2].
Le 29 juin 2020, Amnesty International demande la libération de Viktor Babaryko, Sergey Tikhanovskiy et 8 autres personnes, détenues uniquement pour avoir exercé pacifiquement leurs droits fondamentaux[3]. Mais ce n’est pas suffisant. En mai, lors de manifestations de rue en faveur des personnes condamnées dans le cadre de procès politiques, des hommes armés en civil ont battu et arrêté plus de 200 personnes. Entre le 19 et le 21 juin, date du procès contre Viktor Babaryko, 360 autres personnes ont été emprisonnées[4]. Lors du procès, le 6 juillet, l’ancien directeur de Belgazprombank a été condamné à 14 ans de travaux forcés[5]. Dmitriy Laevskiy, l’avocat de Viktor Babaryko, a été radié du barreau, “parce qu’il a justifié l’innocence d’autres accusés dans l’affaire Viktor Babaryko et a demandé leur acquittement lors des débats du tribunal les 22 et 23 juin“[6].
Sergey Tikhanovskiy (le mari de Svetlana Tikhanovskaya) est toujours en prison, arrêté le 29 mai 2020 et toujours en attente de jugement pour violation flagrante de l’ordre public et incitation à l’hostilité sociale – il risque jusqu’à 15 ans de prison[7]. La “preuve” de sa culpabilité : Tikhanovskiy, auteur et animateur des chaînes YouTube et Telegram “Country for Life”[8] (toujours actives), créées en mars 2019 pour rendre compte des problèmes sociaux et de la corruption, a fourni le contenu d’interviews de politiciens de l’opposition et critiqué le travail des fonctionnaires de l’État, après quoi il s’est aventuré à se présenter aux élections et a finalement soutenu sa femme dans une tentative de changer le destin du pays.
Il tient bon et ne regrette rien : “Si le peuple est persistant, les choses ne dureront pas longtemps. Je resterai en prison aussi longtemps que le peuple le permettra, car le pouvoir appartient au peuple“[9]. Son procès se tiendra à huis clos dans le centre de détention provisoire de Gomel – telle est la décision du tribunal[10]. Le gouvernement fédéral allemand a demandé sans succès la libération de Tikhanovsky et d’autres prisonniers politiques[11], les procès se poursuivent.
![](http://ibiworld.eu/fr/wp-content/uploads/2021/08/RUS014-02.jpg)
Des paysannes biélorusses âgées traversent la frontière avec la Lituanie[12]
Le pays, de plus en plus oppressant, se vide, les gens fuient, déprimés, avec le cauchemar qu’à tout moment, quelqu’un va frapper à la porte[13]. Ceux qui le pouvaient – sont partis. Au début, on pensait que ce serait pour un mois ou deux, maintenant tout le monde doit se rendre compte qu’il ne pourra probablement jamais y retourner. On espère, bien sûr, que le gouvernement changera et que le pays pourra être reconstruit[14]. Une attitude populaire fixée dans le film “MINSK”, qui montre les événements de l’année passée du point de vue d’un jeune couple[15].
Le peuple bélarussien est, par nature, un cheval qui tire sa charrette toute sa vie sans se poser de questions. C’est une culture rationnelle et pragmatique, pas très émotive. L’irritation est cachée au fond de chacun, la communauté est basée sur l’entraide : tu m’aides, je t’aide, aussi loin que possible du gouvernement. Un pays stagnant, comme la campagne sans fin de la Russie. Heureusement, la Pologne, la Lituanie et l’Allemagne sont à proximité, ou en Ukraine, à Moscou ou à Saint-Pétersbourg[16].
COVID a mis fin à tout cela, les gens ont été obligés d’ouvrir les yeux et de faire face à la dure réalité. Aucune aide de l’État pour quiconque, on ne s’en sort qu’avec la solidarité et la coopération Le gouvernement n’a pas aidé, tant de gens sont morts sans que rien ne se passe. C’est à ce moment que les mouvements de volontariat ont commencé : les jeunes ont commencé à échanger des objets et des services, en se soutenant mutuellement. Et il est vite apparu que la société est réceptive, empathique, amicale, et que les dirigeants sont en dehors du gouvernement, qui n’est composé que de bureaucrates honteux. Le désir d’art a explosé : galeries, théâtres, cafés, associations de protection de la nature, et secrètement, un Belarus beau et différent a commencé à émerger – ce qui aurait dû être le début de la fin du régime[17].
Les sanctions de l’Union européenne
![](http://ibiworld.eu/fr/wp-content/uploads/2021/08/RUS014-03.jpg)
Le vol Ryanair 4978, contraint d’atterrir à Minsk pour permettre l’arrestation de Roman Protasevich[18]
Le monde ne reste pas les bras croisés : l’atterrissage forcé d’un vol Ryanair Athènes-Vilnius à Minsk le 23 mai 2021, opéré pour arrêter le journaliste Roman Protasevich[19], a été la goutte d’eau qui a fait déborder le vase. Les responsables du détournement d’avion – le ministre de la défense, le ministre des transports, le chef de l’aviation et le chef du contrôle du trafic aérien – ont été placés sur la liste des sanctions internationales[20]. La nouvelle liste noire de l’UE, adoptée le 21 juin 2021, saluée par les dirigeants de l’opposition biélorusse, comprend 78 personnes et 7 organisations[21] (soit un total de 166 personnes et 15 entités) [22], dont les pires chiens du régime, tels que:
(a) Mikhail Gutseriev – homme d’affaires russe, sponsor et ami de longue date de Lukashenka, président du conseil d’administration du groupe Safmar, qui est la seule compagnie pétrolière russe à avoir continué à fournir du pétrole aux raffineries du Belarus pendant la crise énergétique entre Moscou et Minsk[23] (lorsque Lukashenka a accusé la Russie de ne remplir ses obligations qu’à hauteur de 25 %)[24]. Il construit deux nouvelles usines d’engrais (“Slavkali” et “Slavneft”) pour un montant de 2 milliards USD, pour lesquelles Lukashenka veut changer le nom de Lyuban en Gutserievsk en son honneur[25];
(b) Alexei Oleksin (Aleksin) – l’un des principaux hommes d’affaires du Belarus, dont le groupe Bremino bénéficie de nombreux avantages financiers et fiscaux et est actif dans les secteurs du pétrole (Energo-Oil), de l’immobilier, de la logistique, du tabac (Inter Tobacco), de la vente au détail et de la finance, entre autres : c’est un ami du père de Loukachenko et de son fils Viktor. Il possède une propriété, Alexandria 2, dans la région de Mogilev[26], appelée “résidence présidentielle”[27]. Après l’imposition de sanctions, M. Oleksin a vendu les propriétés qu’il possédait en Lettonie (biocarburants et bière), dont sa femme Inna et son fils aîné Dmitrijs étaient officiellement propriétaires, et s’y est renfermé[28];
- c) Sergei Teterin (Tsiatseryn) – président de la fédération bélarussienne de tennis, ancien assistant de Lukashenka pour les questions sportives, entrepreneur dans le cercle restreint de Lukashenka, avec des intérêts dans les spiritueux (Belglobalstart, qui a construit un centre d’affaires multifonctionnel en face du palais présidentiel), l’alimentation et la publicité télévisée[29]. Il possède également une maison à Alexandrie-2 et, en 2017, a acheté 21 hectares de terres dans un village voisin – Khimy, dans la région de Vitebsk[30];
- d) Alexandr Shatrov – PDG et propriétaire de la SARL Synesis, qui fournit aux autorités biélorusses des systèmes de surveillance (Kipod, utilisé à Moscou, Bakou et Astana) [31], qui utilisent un logiciel de reconnaissance faciale[32]. Le système est utilisé pour la répression de l’opposition;
- e) Alexander Zaitsev – copropriétaire du groupe Bremino[33] et du groupe Sohra (qui a obtenu le droit d’exporter la production des entreprises publiques, comme les tracteurs et les camions, vers l’Afrique et le golfe Persique. Il est également l’ancien assistant de Viktor Lukashenka pour les questions de sécurité nationale[34].
![](http://ibiworld.eu/fr/wp-content/uploads/2021/08/RUS014-04.jpg)
Sergey Teterin (à gauche) et Lukashenka (au centre)[35]
La liste comprend le fils du président – Dmitriy Lukashenka (qui contrôle certaines entreprises par le biais de l’association publique President’s Sports Club) et la femme de son autre fils Viktor, Liliya (impliquée dans plusieurs affaires de corruption avec les entreprises Dana Holdings, Dana Astra, le Belkhudozhpromysly Group et Eastleigh Trading[36]. En plus de cette liste d’interdictions, le Conseil européen a introduit, le 4 juin, une interdiction pour les transporteurs biélorusses de survoler l’espace aérien de l’UE[37]. Svetlana Tikhanovskaya a salué cette décision, espérant qu’il s’agit d’un “signal fort” qui “influencera le régime pour qu’il cherche le dialogue avec la société civile“. “Les sanctions sont plus puissantes lorsqu’elles sont unifiées”, a-t-elle ajouté, après que le Canada (qui a décrété des sanctions à l’encontre de 17 personnes et de cinq entreprises bélarussiennes) [38], le Royaume-Uni (contre deux autres entreprises et 11 personnes) [39] et les États-Unis ont imposé des mesures similaires[40].
Les nouvelles restrictions ne concernent pas seulement les entités et les personnes : de nouvelles mesures interdisent l’exportation de technologies de surveillance des communications vers le Belarus. Arrêt du commerce des produits pétroliers, des matières premières et des équipements pour la production de tabac et des produits du tabac. L’accès aux marchés financiers de l’UE est sévèrement limité pour le Belarus. L’importation, l’achat et le transfert vers l’UE de potassium en provenance du Belarus sont interdits à partir du 25 juin[41]. C’est un coup dur pour la société BelarusKaliy OAO Soligorsk[42], qui est l’un des principaux producteurs mondiaux (20% des exportations mondiales[43]). L’interdiction de la vente de cigarettes touche le président personnellement : “La contrebande de cigarettes n’est pas une activité de type mafieux au Belarus – les hauts responsables de l’administration présidentielle s’assoient avec les patrons de la contrebande pour partager le butin“, a déclaré une source européenne[44].
La Banque européenne d’investissement a interrompu ses contrats de coopération[45], et l’UE n’a pas exclu d’élargir encore la liste des sanctions : l’ancienne candidate à la présidence Svetlana Tikhanovskaya a présenté ses propositions de nouvelles mesures restrictives aux ministres des affaires étrangères de l’UE à Luxembourg[46]. Anatoly Kotov, un autre activiste célèbre, qui vit aujourd’hui à Varsovie, a déclaré que les sanctions étaient conçues pour porter atteinte aux revenus de la nomenklatura de Loukachenko, car l’argent de la contrebande va directement sur les comptes bancaires secrets du président[47].
Mais Natalia Koliada, directrice stratégique de l’ONG Creative Politics Hub, en exil à Londres, estime que la liste noire des oligarques est trop courte : il y a au moins 20 autres responsables du régime qui méritent des sanctions – eux et leurs familles[48]. M. Koliada a également critiqué les sanctions du Royaume-Uni et des États-Unis : M. Lukashenka conserverait la majeure partie de l’argent à Abu Dhabi, et M. Koliada a déclaré que les États-Unis avaient le pouvoir de faire pression sur les Émirats pour qu’ils saisissent son “butin“. Il a qualifié la liste britannique d'”hypocrisie sans précédent” et de “désastre” parce qu’elle ne contient pas Gutseriev et son clan – le plus important des sponsors financiers de Lukashenka[49].
Pour sa part, M. Loukachenko estime que les hommes politiques occidentaux sont “déséquilibrés” et ont “perdu le sens des réalités“, et il appelle la Russie et l’Ukraine à l’aider à régler la question. Il a assuré que les Biélorusses défendront leur terre (oui, mais de lui…), et souligne que le monde ne se limite pas à l’Union européenne – il y a “suffisamment de pays responsables” avec lesquels la Biélorussie continue de coopérer étroitement[50]. Il veut sûrement parler de la Russie et de Vladimir Vladimirovitch Poutine.
La complicité russe et chinoise
![](http://ibiworld.eu/fr/wp-content/uploads/2021/08/RUS014-05.jpg)
Alyaksandr Lukashenka et Xi Jinping[51]
L’Europe a été claire. Le ministre luxembourgeois des Affaires étrangères, Jean Asselborn, a déclaré qu’il comptait sur le processus international pour ébranler Alyaksandr Lukashenka : “L’Union européenne a montré qu’elle pouvait le faire quand elle le voulait. Toute autre solution serait désastreuse, bien sûr. Nous prouvons que le stalinisme et le terrorisme d’État n’ont pas leur place au XXIe siècle“[52]. Selon lui, les nouvelles sanctions sont “douloureuses et, espérons-le, si douloureuses qu’elles mettront le régime à genoux“. Il a ajouté : “Mon souhait est – nous ne pouvons pas le décider – que Lukashenka réponde un jour devant un tribunal international des souffrances qu’il a infligées à son peuple“[53]. L’Union a même obtenu que l’Autriche, dont les banques sont très actives au Belarus, oppose son veto à l’interdiction de nouveaux prêts bancaires dans un premier temps. Mais son gouvernement a cédé à la pression des 26 autres États membres[54].
L’ONG suisse-allemande “Libereco Partnership for Human Rights”[55] collecte des dons et organise des traitements médicaux et psychologiques, également en Allemagne, pour les personnes qui ont fui le Belarus : “D’autre part, nous essayons de faire pression sur les États européens pour qu’ils étendent les sanctions contre le régime de Loukachenko et, en même temps, soutiennent davantage de Bélarussiens ordinaires“[56]. L’Église évangélique allemande (Ekd), en décembre 2020, a également lancé une campagne en collaboration avec une organisation biélorusse de défense des droits de l’homme à Viasna (printemps), et la Deutsche Gesellschaft für Ostereuropakunde (Dgo), une société allemande d’études sur l’Europe de l’Est[57].
Selon le ministre biélorusse des affaires étrangères, Vladimir Makei[58]: “L’Occident a déclenché une guerre financière et économique contre nous, mais le Belarus peut compter sur des partenaires stratégiques : la Russie et la Chine“[59]. Et il a raison. Malgré tout, M. Poutine a maintenu l’espace aérien ouvert (proposant même de nouveaux vols de Belavia vers les villes russes)[60] et menacé de représailles l’Union européenne[61]. Bien sûr, Poutine n’aime pas Lukashenka, mais il est ravi des atouts industriels de Minsk[62], de Belaruskali[63] à l’usine de tracteurs Minski Traktarny Zavod[64]. En mai 2021, Poutine et Lukashenka ont négocié un prêt de 1,5 milliard de dollars[65]. Tant pis pour les sanctions européennes.
Les relations diplomatiques entre le Bélarus et la Chine, en revanche, ont une longue histoire, qui a commencé en janvier 1992 et s’est consolidée en septembre 2016, lorsque les dirigeants des deux pays ont signé une déclaration conjointe pour un partenariat stratégique global[66]. M. Loukachenka a commencé à courtiser la Chine dans les années 1990, dès qu’il a réalisé que son projet d’intégration avec la Russie avait échoué[67]. Depuis que Pékin a lancé la ceinture économique de la Route de la soie en 2013, le Belarus est devenu un pays stratégique pour les Chinois dans les négociations avec l’Union européenne[68]. Résultat: depuis 2009, une ligne de crédit de 15 milliards de dollars a été ouverte en faveur de Minsk[69]. Les prêts sont accordés à la condition qu’au moins la moitié des fonds soit utilisée pour payer des entrepreneurs chinois et acheter des équipements chinois[70]. En retour, maintenant que Lukashenka vacille, Pékin le soutient, tant en paroles[71] qu’avec des missiles de fabrication chinoise[72].
Les deux pays coopèrent également dans d’autres domaines, comme l’éducation. L’université d’État biélorusse (BSU) compte à elle seule un millier d’étudiants chinois (le même nombre que les étudiants russes), et en 2019, il y avait plus de 3000 étudiants chinois dans tout le Bélarus[73]. Chaque année, le nombre de candidats en provenance de Chine ne cesse d’augmenter, et les étudiants bélarussiens, en tant que langue étrangère, préfèrent étudier la langue chinoise[74].
![](http://ibiworld.eu/fr/wp-content/uploads/2021/08/RUS014-06.jpg)
Les missiles chinois A200, produits dans une usine du village de Baranavichy, puis vendus dans le monde entier[75]
Le principal projet commun entre les deux pays est le parc industriel de Velikiy Kamen. Il s’agit d’un complexe de 112 km2 situé près de Minsk. Il s’agit non seulement d’une concentration d’installations de production, mais aussi d’une zone économique dotée d’un régime spécial. Les résidents bénéficient de conditions intéressantes : exonération de la TVA sur les importations, des taxes foncières et immobilières pendant 50 ans, et avantages en matière d’impôt sur le revenu. Les entreprises chinoises ne sont pas les seules à s’y intéresser: Velikiy Kamen attire des hommes d’affaires de l’UE, de Russie et du Belarus même[76], à tel point que les experts estiment que cette zone franche deviendra bientôt la principale plaque tournante des marchandises chinoises entrant dans l’UE[77].
Un autre fruit de l’alliance sino-biélorusse est l’usine d’assemblage de Belji pour les voitures chinoises Geely, qui a ouvert ses portes en 2011[78]. L’Export-Import Bank of China a affecté 158,7 millions de dollars à ce projet, garantis par le ministère des finances du Belarus; 90 millions de dollars supplémentaires ont été donnés par Geely lui-même[79]. La part de contrôle de la société (59,19 %) est entre les mains de BelAZ, 39,64 % sont entre les mains de Chinois et les 1,15 % restants sont détenus par JSC Borisov Automotive Equipment Plant[80]. Mais le projet commun le plus important pour Pékin est l’usine de fabrication de systèmes mobiles de missiles balistiques intercontinentaux[81].
Répression de la presse
![](http://ibiworld.eu/fr/wp-content/uploads/2021/08/RUS014-07.jpg)
La répression des détracteurs de Loukachenko se poursuit un an après les élections[82]
Le régime de Loukachenko a persécuté les journalistes et la presse indépendante tout au long de ses 27 années au pouvoir[83]. Selon le rapport des ONG Reporters sans Frontières (2020), le Belarus occupe la 158e place sur 180 dans le classement mondial de la liberté de la presse[84]. Par rapport à 2019, Minsk a perdu cinq points. Début juillet 2021, le chef du Conseil de sécurité russe, Nikolay Patrushev, s’est rendu à Minsk et l’élimination systématique des médias indépendants a commencé au Belarus. Le 13 juillet, Loukachenko s’est envolé pour voir Poutine – et le lendemain, les forces de sécurité ont attaqué les militants des droits de l’homme en procédant à des arrestations et à des perquisitions[85].
Lukashenka est prêt à tout pour garder le pouvoir entre ses mains, surveillant les foules de manifestants et de journalistes d’en haut, depuis son hélicoptère, un fusil à la main[86]. Mais ce n’est pas le seul problème auquel les médias bélarussiens ont été confrontés ces deux dernières années : l’accès à l’internet a été bloqué, des journalistes travaillant pour des médias étrangers se sont vu retirer leur accréditation, un certain nombre de journaux non étatiques se sont vu refuser la possibilité de publier au Belarus et ont été exclus du système d’abonnement et de distribution de l’État. Tut.by, la publication en ligne la plus populaire de Biélorussie, avec plus de 60% de l’audience Internet, a été privée de son statut de média[87].
Au printemps, le Parlement a adopté plusieurs lois menaçant le fonctionnement normal des médias au Belarus. Les retransmissions en direct des manifestations sont désormais interdites, et les policiers peuvent interdire aux journalistes de prendre des photos et des vidéos. La notion d’extrémisme et de terrorisme a également été considérablement élargie[88]. En juillet, le Belarus a promulgué une série de lois contre la publication de contenus “illégaux”, de sorte qu’il suffit désormais de peu de choses pour être accusé d’extrémisme[89]. De nombreux canaux et chats Telegram ont été déclarés extrémistes, et leurs participants ont été condamnés à des peines de 5 à 9 ans de prison[90]. C’est pourquoi de nombreux sites de presse en ligne empêchent les commentaires sous les articles : pour ne pas mettre en danger leurs lecteurs (comme l’a fait “Onliner”)[91]. Toutes les interviews ou opinions publiées sont inscrites sous des noms inventés, afin de ne pas mettre en danger les auteurs[92].
Les journalistes sont persécutés, leurs maisons dévastées, leurs ordinateurs confisqués, ils sont arrêtés pour un mot de travers, une critique du régime, pour avoir affiché le drapeau à la fenêtre – comme ce fut le cas pour le journaliste de “Tribuna” Alexandre Ivulin, qui a été inculpé en vertu de l’article 342 du code pénal (organisation et préparation d’actions portant gravement atteinte à l’ordre public) et risque jusqu’à quatre ans de prison[93]. Le 9 juillet, le rédacteur en chef du journal “Nasha Niva”, Egor Martynovych, a été battu par les gardiens (il est en prison depuis 10 jours sans inculpation[94]) jusqu’à ce qu’il soit blessé à la tête : une ambulance est arrivée et il a été emmené au Comité d’enquête, où il est interrogé, tandis que le site web du journal est bloqué[95]. Mais la liste des journalistes persécutés est interminable… [96]
Un exemple : la journaliste Katya Borisevich a été libérée de prison le 19 mai 2021 après un an et demi d’emprisonnement, obtenu pour un article sur le fait qu’il n’y avait pas d’alcool dans le sang de Roman Bondarenko, un manifestant battu à mort dans la rue, sous l’accusation de révéler des secrets médicaux ayant entraîné de graves conséquences[97]. Du point de vue des autorités biélorusses, l’article a provoqué “une augmentation de la tension dans la société, créé une atmosphère de méfiance envers les organes d’État compétents, incité les citoyens à l’agression et aux actions illégales“[98]. En d’autres termes, la “tension dans la société” n’est pas due à la mort violente de Roman Bondarenko ou à l’impunité de ses assassins, mais à l’article affirmant que l’homme battu à mort par la police était sobre…
![](http://ibiworld.eu/fr/wp-content/uploads/2021/08/RUS014-08.jpg)
12 novembre 2020 : à Minsk, des personnes déposent des fleurs et des bougies à l’endroit où Roman Bondarenko a été battu à mort par la police[99]
Il y a au moins 18 journalistes derrière les barreaux (les chiffres changent chaque jour)[100], comme au Vietnam (18), pire qu’en Syrie (14), en Turquie (11), en Israël (11), en Iran (14), en Russie (7) et en Irak (5)[101]. Selon Iryna Khalip, correspondante de Novaya Gazeta à Minsk, “les journalistes bélarussiens ont toujours été impuissants et sans défense. Nous n’avons pas affaire à une puissance soudainement éveillée qui a décidé de détruire le journalisme. Nous avons affaire à l’attitude habituelle des autorités à l’égard des journalistes et de la liberté d’expression“[102]. Plus le régime se sent en sécurité, plus son pouvoir est fort, plus le niveau de répression est faible – et vice versa.
Les attaques, qui ont débuté à la mi-juillet, ont touché l’ensemble de la société civile, des groupes luttant pour les droits des prisonniers politiques à ceux qui financent par crowdfunding les soins médicaux et aident les médecins à lutter contre le coronavirus. Plus de 40 organisations ont été liquidées[103]. M. Lukashenka a promis que les raids contre les ONG se poursuivraient, car pour lui, elles sont des “bandits et des agents étrangers“. “Une opération de raid est en cours“, a déclaré Lukashenka. “Tu crois que c’est facile ? Il y a des milliers de personnes qui travaillent pour eux, et leurs cerveaux sont déformés et lavés par l’argent étranger“[104].
En octobre 2020, Aliasandr Loukachenka et Mikhaïl Gutseriev sont apparus lors de l’inauguration d’une église orthodoxe parrainée par Gutseriev. Selon les médias, lorsque les employés en grève des médias publics biélorusses ont été licenciés en août 2020, un certain nombre de journalistes russes favorables au régime ont été transportés par avion à Minsk par Gutseriev et logés dans son hôtel Renaissance de Minsk[105]. Mais les journalistes russes qui ne sympathisent pas restent à l’extérieur ; ils sont interdits d’entrée au Belarus[106].
En outre, Pavel Legkiy (vice-ministre de l’information du Belarus jusqu’en décembre 2020, puis nommé ministre conseiller à l’ambassade du Belarus à Moscou[107]) et ses collègues tentent de dicter aux médias russes la manière de rendre compte correctement des événements au Belarus : depuis des années, les fonctionnaires de l’ambassade appellent les rédactions et exigent catégoriquement la suppression des articles “incorrects” ou menacent de représailles[108].
Ce que font les “trois filles”
![](http://ibiworld.eu/fr/wp-content/uploads/2021/08/RUS014-09.jpg)
16 juillet 2020 : Maria Kolesnikova, Svetlana Tikhanovskaya et Veronika Tsepkalo annoncent leur campagne commune[109]
Il y a un an, nous avons laissé Svetlana Tikhanovskaya confiante, pleine d’idées et d’initiatives, sur le point de rencontrer des leaders politiques mondiaux[110]. Après les manifestations de l’été dernier, elle et son groupe ont réussi à obtenir des résultats importants : le conseiller de Tikhanovskaya pour les affaires internationales, Franak Vyachorka, rapporte que des sanctions ont été imposées à plus de 200 personnes liées au régime bélarussien ; de nombreuses personnes battues et mutilées par la police de Loukachenka ont été hospitalisées ; le championnat de hockey a été annulé, mais aussi tous les programmes d’aide et de soutien qui finançaient la dictature[111]. Svetlana Tikhanovskaya se trouve actuellement aux États-Unis, à l’invitation du département d’État, pour rencontrer des responsables du Congrès. Les États-Unis joueront, espère-t-elle, un rôle de médiateur dans les négociations entre les autorités de Minsk et l’opposition[112]. Svetlana rencontre également le président Joe Biden, ce qui a une grande valeur symbolique pour les Biélorusses[113].
Veronika Tsepkalo a quitté le pays avec son mari et ses deux enfants et vit à Riga, où Valeriy a fondé le Forum démocratique bélarussien[114] et Veronika la Fondation des femmes bélarussiennes[115]. Maria Kolesnikova, chef du bureau électoral de Viktor Babaryko puis de Svetlana Tikhanovskaya, a été arrêtée en septembre 2020 et a reçu en février 2021 le prix allemand des droits de l’homme de la Gerhart & Renate Baum-Stiftung (10 000 euros) [116], et avant cela le prix de la paix de Stuttgart 2021, ville où elle vivait depuis 12 ans[117]. Gerhart Baum a comparé Kolesnikova à l’opposant russe Alexei Navalny : tous deux ont tenté de changer la situation dans leur pays et ont fini en prison comme “victimes de l’arbitraire de l’État“[118].
Maria écrit : elle ne perd pas courage, elle va bien, elle écrit et lit beaucoup et, depuis l’angoisse de sa cellule, elle essaie d’obtenir une enquête criminelle sur son enlèvement et son arrestation[119]. Elle est sûre qu’elle sera libre et qu’elle pourra s’engager en politique dans un nouveau Belarus libre et démocratique[120]. Début juillet 2021, l’affaire contre Maria Kolesnikova et Maksim Znak (un autre membre du Conseil de coordination) a été portée devant le tribunal régional de Minsk[121]: tous deux sont accusés de tentative de prise de pouvoir et de gestion d’une organisation extrémiste[122]. Tous deux risquent jusqu’à 12 ans de prison[123]. Ainsi, bien que les “trois filles” soient divisées, chacune fait ce qu’elle peut pour la cause. Svetlana Tikhanovskaya et Veronika Tsepkalo restent en contact, mais Maria ne reçoit malheureusement même pas leurs lettres[124]. Divisées, mais unies.
La stratégie de l’«agression hybride»
![](http://ibiworld.eu/fr/wp-content/uploads/2021/08/RUS014-10.jpg)
Des soldats lituaniens construisent une barrière de barbelés à la frontière avec la Biélorussie[125]
Selon les données officielles publiées par le gouvernement lituanien, depuis le début de l’année 2021, 2603 migrants ont été appréhendés à la frontière avec le Bélarus, dont des Irakiens, des Congolais, des Iraniens et des réfugiés d’autres pays[126]. Le 2 juillet, les autorités lituaniennes ont déclaré l’état d’urgence : le nombre de personnes qui tentent de franchir illégalement la frontière lituanienne depuis le Belarus a été multiplié par près de 20 en un an[127]. En comparaison, il y en avait eu 74 en 2020 et seulement 37 en 2019[128]. C’est la réponse de Loukachenka qui, en réaction aux sanctions de l’UE, avait annoncé que le Belarus n’aiderait plus l’UE dans la lutte contre l’immigration clandestine[129].
Le 7 juillet 2021, le Premier ministre lituanien Ingrida Szymonte a accusé les autorités biélorusses de pratiquer une stratégie d'”agression hybride”[130], c’est-à-dire de combattre la Lituanie en créant des problèmes internes, sans recourir aux armes[131] – et a annoncé l’intention de la Lituanie de construire une clôture frontalière de 30 kilomètres de long avec la Biélorussie[132]. L’Estonie a envoyé 100 km de fil barbelé à la Lituanie pour soutenir ce projet[133]. Les dégâts sont toujours là : l’ensemble coûte 42 millions d’euros par an à Vilnius[134]. L’Agence européenne des frontières (Frontex) a décidé de lancer une opération d’urgence à la frontière biélorusse : des gardes-frontières, des hélicoptères, des voitures de patrouille et des agents spéciaux supplémentaires ont été envoyés en Lituanie “pour renforcer la frontière extérieure de l’UE“[135].
Emanuelis Zingeris[136], membre du parti Seimas Homeland Union-Lithuanian Christian Democrats, propose de poursuivre les actions du gouvernement bélarussien devant les tribunaux internationaux : “Les migrants du Moyen-Orient, en particulier d’Irak et d’Afrique, qui sont délibérément dirigés vers la frontière lituanienne par le régime bélarussien, sont tentés par la promesse qu’il existe un moyen facile d’entrer en Europe occidentale, et ils paient aux organisateurs des milliers de dollars pour ce voyage. Les autorités biélorusses participent également à ce marchandage : les migrants de l’agence touristique nationale biélorusse “Centrkurort” achètent des forfaits de voyage comprenant des billets d’avion, un hébergement à Minsk et un accompagnement jusqu’à la frontière lituanienne. Les Irakiens et les Syriens qui achètent des billets par l’intermédiaire de cette agence reçoivent automatiquement des visas biélorusses“[137].
- Zingeris poursuit : “De nombreux migrants illégaux qui franchissent la frontière lituanienne n’ont pas de papiers d’identité – ils sont chassés du Belarus et remis à des passeurs. Au Belarus, presque tout est contrôlé par le gouvernement, en particulier par Alyaksandr Lukashenka, et ces choses, y compris l’implication de l’agence touristique d’État, n’auraient pas pu se produire sans la bénédiction de M. Lukashenka. Il ne s’agit pas seulement d’une stratégie étatique de migration illégale, mais aussi d’un véritable trafic d’êtres humains soutenu par l’État“[138].
Depuis le 15 juillet 2021, le Belarus autorise les ressortissants de 73 pays non européens à entrer dans le pays sans visa, officiellement pour se faire vacciner contre le coronavirus[139]. La compagnie touristique d’État biélorusse a conclu un accord avec l’Irak[140]: tout acheteur d’un voyage doit laisser une caution de 4 000 dollars en Irak en cas de non-retour. Si le voyageur ne revient pas, mais franchit la frontière de l’UE, le dépôt est transféré au consulat du Belarus à Bagdad: comme il y a déjà près de 900 migrants illégaux d’Irak en Lituanie, le régime du Belarus a déjà encaissé au moins 2 millions d’euros grâce à cette astuce[141].
Les annonces du gouvernement lituanien tombent dans l’oreille d’un sourd : ne venez pas, vous serez renvoyés dans votre patrie. Si vous êtes impliqué dans un crime, vous ne recevrez pas l’asile, ni le statut de réfugié. Vous aurez perdu l’argent que vous avez donné à l’agence de voyage, et ce pour rien. La réalité est différente : les migrants sont enfermés dans des centres de réfugiés, ils sont mis en quarantaine pendant deux semaines, puis une voiture (promise par la Biélorussie) arrive et les emmène loin de la Lituanie, vers l’Ouest… Le coût d’un voyage depuis le Kurdistan, avec un arrêt de 3-4 jours à Minsk, via la Lituanie jusqu’en Allemagne, coûte entre 6 000 et 15 000 dollars[142]. Il y a quelques jours seulement (à partir du 1er août 2021), Frontex a commencé à appliquer la décision du ministre de l’Intérieur Agne Bilotaite : les migrants illégaux sont renvoyés au Belarus[143].
Les villes de tentes sont toujours bondées. La Lituanie a demandé l’aide de l’Union européenne[144], et l’Espagne[145] et la Pologne[146] ont proposé de prendre en charge une partie des clandestins, notamment parce qu’à côté des non-Européens, 161 000 ont fui leur pays entre août et décembre 2020 et pèsent sur les organisations d’accueil des autres pays de l’UE de l’Ukraine[147]. Le ministre lituanien des affaires étrangères, Gabrielius Landsbergis, a proposé à ses collègues de l’UE d’imposer un cinquième train de sanctions à la Biélorussie pour avoir incité à la crise migratoire – ce train concernerait les compagnies touristiques, les compagnies aériennes et les organisations contrôlant les flux migratoires[148].
Que peut-il se passer maintenant ?
![](http://ibiworld.eu/fr/wp-content/uploads/2021/08/RUS014-11.jpg)
Vidéo envoyée par Kristina Timanovskaya pour demander de l’aide avant d’être renvoyée à Minsk[149]
L’Union européenne agit sur le fil du rasoir. Un faux pas, et le Belarus pourrait rejoindre la Russie, comme le souhaite Poutine[150] – il n’y a peut-être pas d’autre choix. En témoigne le cas récent de l’athlète biélorusse Kristina Timanovskaja, dont le rapatriement a été ordonné avant la compétition (uniquement pour avoir parlé de la situation dans son pays), a été traité par Minsk comme un cas clinique : la jeune fille serait dans “un état psychologique instable“[151], même si elle n’a pas été examinée, bien qu’elle n’ait été examinée par aucun médecin[152]. Sur la chaîne de télévision Belarus-1, Grigory Azarenok a suggéré d’envoyer la jeune fille dans un “camp de réfugiés” occupé par “deux cents hommes forts du Moyen-Orient“[153]. Nous savons que c’est de la propagande, mais nous comprenons sa terreur: heureusement, la fin de la Pologne lui a accordé l’asile politique[154]. Mais ils l’ont sauvée uniquement parce qu’elle était hors de Biélorussie et à la vue du monde entier. Son mari a été contraint de quitter le pays en urgence, mais personne n’a pu l’aider[155].
Selon Valeriy Tsepkalo et sa femme Veronica, “les Biélorusses sont déçus que les dirigeants russes aident Lukashenko. L’opinion publique russe était très favorable au Belarus et à ce qui s’y passait. Nous espérions que la Russie jouerait un rôle dans la démocratisation du Belarus. Lukashenka a montré à plusieurs reprises qu’il ne se tient aux côtés de la Russie que tant qu’elle est en difficulté. Il n’est pas exactement un allié fiable, politiquement parlant. Bien sûr, les Biélorusses comprennent aussi que, d’une part, il y a une politique officielle du Kremlin et, d’autre part, il y a la sympathie de l’opinion publique russe“[156].
Lukashenka n’a plus aucune carte à jouer, si ce n’est celle de faire chanter le monde entier en prenant la population en otage et en augmentant le degré de violence si nécessaire. Il n’y a plus de politique économique, toute l’aide que reçoit le Belarus sert à payer l’appareil militaire, et il est évident que l’Union européenne ne peut pas entrer à Minsk avec des chars. L’opposition tente de conclure des accords avec le plus grand nombre possible d’organisations internationales, mais celles-ci sont malheureusement très bureaucratiques. C’est pourquoi de nombreux fonds de soutien civils financés par des fonds privés se sont constitués au Belarus.
Après plus d’un an, Lukashenka ne peut plus espérer que la vague de protestation s’arrête. Mais son caractère lui dit qu’il n’y a qu’un seul moyen d’avancer : continuer, quoi qu’il en coûte. Les gens dans la rue espèrent que tout sera terminé avant Noël : c’est un fait unique dans l’histoire récente qu’une personne vraiment détestée par tous, considérée comme toxique même par ses propres alliés, sans stratégie, sans crédibilité, avec le seul pouvoir de lancer des troupes sur des personnes sans défense, et sans aucune idée du lendemain, soit aux commandes. En juin, son parlement a annoncé une révision de la constitution[157], mais ce n’est qu’un feu de paille et, en fait, ni Lukashenka ni le peuple n’ont consacré plus d’une minute à ce bout de papier. La rupture a eu lieu à l’été 2020, lorsque le peuple a voté contre Loukachenko et qu’il n’est pas parti.
L’option d’un successeur (comme cela s’est produit dans des circonstances similaires au Kazakhstan) s’insinue dans l’esprit des puissants – même au Belarus. Ce ne serait pas un problème de garantir au dictateur une vieillesse paisible quelque part en Russie. Mais il ne fait confiance à personne et pense qu’il ne peut rester en vie que tant qu’il tient entre ses mains la vie de neuf millions et demi de citoyens. Nous ne savons même pas s’il existe des forces au sein de l’armée qui se lassent de cette situation et seraient prêtes à se révolter. Les options sont peu nombreuses : soit Poutine annexe le Belarus, soit il y a un coup d’État perpétré par des acteurs dont les noms et les visages sont actuellement inconnus, soit la communauté internationale parvient à convaincre le vieux fou de se rendre – et il est clair que nous espérons tous la seconde solution. Ce qui est certain, c’est que cela ne peut pas durer indéfiniment.
RUS014
[1] 09.02.2021 Six months of protests in Belarus: Lukashenko hasn’t gone, people are tired, what next? DW News, see more: https://www.youtube.com/watch?v=p1se2ZgsRJU
[2] https://www.belaruswomen.org/en/ ; https://www.belaruswomen.org/en/political-prisoners
[3] 29.06.2020 Belarus: Growing crackdown on human rights ahead of presidential election, Amnesty International Public statement; see more: https://www.amnesty.org/download/Documents/EUR4926202020ENGLISH.pdf
[4] 29.06.2020 Belarus: Growing crackdown on human rights ahead of presidential election, Amnesty International Public statement; see more: https://www.amnesty.org/download/Documents/EUR4926202020ENGLISH.pdf
[5] https://www.dw.com/ru/ne-tolko-babariko-kakie-eshhe-gromkie-sudebnye-processy-zhdut-v-belarusi/a-58209206
[6] https://euroradio.fm/ru/zashchitnik-babariko-zayavil-chto-ne-znaet-gde-nahoditsya-eks-bankir
[7] https://belaruspartisan.by/politic/486205/ ; https://www.bbc.com/russian/features-57593640
[8] YouTube channel of Sergey Tikhanovskiy: https://www.youtube.com/c/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D1%8F%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8/featured
[9] https://www.dw.com/ru/tihanovskij-spustja-god-aresta-budu-sidet-stolko-skolko-pozvolit-narod/a-57691479
[10] https://www.dw.com/ru/v-zakrytom-rezhime-pod-kamery-gossmi-za-chto-v-belarusi-sudjat-tihanovskogo/a-58030375
[11] https://www.dw.com/ru/v-mid-germanii-prokommentirovali-nachalo-suda-nad-tihanovskim/a-58024824
[12] https://lithuaniatribune.com/belarus-hesitant-about-facilitated-border-crossing-with-lithuania/
[13] https://kyky.org/hero/pora-zanimat-mesta-v-pervom-ryadu-shraybman-dal-pervoe-intervyu-o-lichnom-i-o-tom-kak-lyudi-iz-rezhima-gotovyatsya-provozhat-lukashenko
[14] https://euroradio.fm/ru/dumal-eto-na-mesyac-belorusy-kotorye-uehali-i-nadeyalis-skoro-vernutsya
[15] https://www.youtube.com/watch?v=NxqziFKy61M
[16] https://meduza.io/feature/2021/05/19/my-tak-mnogo-sdelali-i-ne-smogli-pobedit
[17] https://meduza.io/feature/2021/05/19/my-tak-mnogo-sdelali-i-ne-smogli-pobedit
[18] https://www.flightradar24.com/blog/ryanair-flight-4978-to-vilnius-forcibly-diverted-to-minsk/
[19] https://www.ilpost.it/2021/06/25/roman-protasevich-sofia-sapega-arresti-domiciliari-bielorussia/ ; https://www.bbc.com/news/world-europe-57607580
[20] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2021:219I:FULL&from=EN
[21] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2021:219I:FULL&from=EN
[22] https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2021/06/21/belarus-fourth-package-of-eu-sanctions-over-enduring-repression-and-the-forced-landing-of-a-ryanair-flight/
[23] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2021:219I:FULL&from=EN
[24] https://www.rbc.ru/economics/06/02/2020/5e3be6489a7947af0b4334fc
[25] https://www.forbes.ru/profile/mihail-gutseriev ; https://www.rbc.ru/technology_and_media/23/06/2021/60d1db5a9a7947d54e4625a7 ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2021:219I:FULL&from=EN
[26] https://mogilev.online/2020/04/16/138256.html
[27] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2021:219I:FULL&from=EN
[28] https://euroradio.fm/ru/semya-oligarha-oleksina-prodala-svoi-evropeyskie-biznesy
[29] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2021:219I:FULL&from=EN
[30] https://mogilev.online/2020/04/16/138256.html
[31] https://dev.by/news/kipod-by
[32] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2021:219I:FULL&from=EN
[33] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2021:219I:FULL&from=EN
[34] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2021:219I:FULL&from=EN
[35] https://mogilev.online/2020/04/16/138256.html
[36] https://euobserver.com/world/152217 ; https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2021:219I:FULL&from=EN
[37] https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2021/06/21/belarus-fourth-package-of-eu-sanctions-over-enduring-repression-and-the-forced-landing-of-a-ryanair-flight/
[38] https://ria.ru/20210622/lukashenko-1738156364.html?in=t
[39] https://ria.ru/20210622/lukashenko-1738156364.html?in=t
[40] https://euobserver.com/world/152217 ; https://www.bbc.com/russian/news-57555158
[41] https://ria.ru/20210625/sanktsii-1738521306.html ; https://euobserver.com/world/152194
[43] https://euobserver.com/world/152194
[44] https://euobserver.com/world/152194
[45] https://ria.ru/20210625/sanktsii-1738521306.html ; https://euobserver.com/world/152194
[46] https://ria.ru/20210625/sanktsii-1738521306.html
[47] https://euobserver.com/world/152217
[48] https://euobserver.com/world/152217
[49] https://euobserver.com/world/152217
[50] https://ria.ru/20210622/lukashenko-1738156364.html?in=t
[51] https://china.mfa.gov.by/ru/bilateral/
[52] https://ria.ru/20210621/sud-1737886823.html?in=t
[53] https://ria.ru/20210621/sud-1737886823.html?in=t
[54] https://euobserver.com/world/152194
[55] https://www.lphr.org/ ; https://riforma.it/it/articolo/2020/12/17/un-innocente-nulla-e-peggio-delloblio
[56] https://www.lphr.org/en/europa-muss-das-belarusische-terror-regime-stoppen/ ; https://www.dw.com/ru/pisma-dengi-shefstvo-pravozashhitnik-o-pomoshhi-politzakljuchennym-belarusi/a-56361087 ; https://www.dw.com/ru/konvejer-repressij-v-belarusi-chto-govorjat-v-germanii/a-58294257
[57] https://riforma.it/it/articolo/2020/12/17/un-innocente-nulla-e-peggio-delloblio
[58] https://mfa.gov.by/ministry/senior_staff/
[59] https://www.gazeta.ru/business/news/2021/07/19/n_16264700.shtml
[60] https://www.rbc.ru/politics/29/05/2021/60b264e49a7947a3b8d1529e?
[61] https://foreignpolicy.com/2021/06/21/putin-lukashenko-belarus-sanctions/
[62] https://foreignpolicy.com/2021/06/21/putin-lukashenko-belarus-sanctions/
[64] http://belarus-tractor.com/en/
[65] https://www.rbc.ru/politics/29/05/2021/60b264e49a7947a3b8d1529e?
[66] https://china.mfa.gov.by/ru/bilateral/
[67] https://lenta.ru/articles/2020/07/20/lukashenko/
[68] https://lenta.ru/articles/2021/06/08/nezavidnyi_partner/
[69] https://sputnik.by/20181211/Chaynataun-pod-Minskom-iz-Kitaya-perevozyat-dazhe-babushek-1039098581.html
[70] https://lenta.ru/articles/2021/06/08/nezavidnyi_partner/
[71] https://ria.ru/20210525/mid-1733776209.html
[72] https://russian.rt.com/ussr/article/749540-belorussiya-lukashenko-kitai-si-tszinpin-raketostroenie
[73] https://sputnik.by/20190313/Bolee-3-tysyach-studentov-iz-Kitaya-uchatsya-v-Belarusi-1040481576.html
[74] https://times.bntu.by/news/8247-kitayskih-studentov-na-angliyskom
[75] https://belarusdigest.com/story/not-all-roads-lead-to-moscow-belarusian-arms-industries-between-russia-and-china/
[76] https://industrialpark.by/ ; https://lenta.ru/articles/2021/06/08/nezavidnyi_partner/
[77] https://expert.ru/expert/2020/39/shelkovyij-tupik-kitaya/
[79] https://expert.ru/expert/2020/39/shelkovyij-tupik-kitaya/
[80] http://belgee.by/belgee/o-predpriyatii
[81] https://lenta.ru/articles/2021/06/08/nezavidnyi_partner/
[82] https://www.dw.com/ru/konvejer-repressij-v-belarusi-chto-govorjat-v-germanii/a-58294257
[83] https://www.golosameriki.com/a/belarus-press-freedom/5871377.html
[84] https://rsf.org/fr/belarus
[85] https://euroradio.fm/ru/soyuznoe-negosudarstvo-zachem-lukashenko-letal-k-putinu-strim-v-1300 ; https://www.youtube.com/watch?v=cvhAljT6Nmg
[86] https://foreignpolicy.com/2021/06/21/putin-lukashenko-belarus-sanctions/
[87] https://www.dw.com/ru/chto-proishodit-s-tutby-i-drugimi-media-v-belarusi-vzgljad-iznutri/a-57552373
[88] https://www.dw.com/ru/chto-proishodit-s-tutby-i-drugimi-media-v-belarusi-vzgljad-iznutri/a-57552373
[89] https://tech.onliner.by/2021/07/12/eshhe-10-chatov-i-kanalov-telegram-obyavleny-ekstremistskimi
[90] https://reform.by/242278-10-uchastnikov-radikalnyh-chatov-poluchili-ot-5-do-9-let-kolonii
[91] https://tech.onliner.by/2021/07/12/onliner-otklyuchaet-kommentarii
[92] https://meduza.io/feature/2021/05/19/my-tak-mnogo-sdelali-i-ne-smogli-pobedit
[93] https://t.me/tribuna_by/20689
[94] https://t.me/nashaniva/30819
[95] https://t.me/nashaniva/30496 ; https://novayagazeta.ru/articles/2021/07/09/nasha-niva-glavreda-izdaniia-egora-martinovicha-izbili-pri-zaderzhanii
[96] https://www.dw.com/ru/konvejer-repressij-v-belarusi-chto-govorjat-v-germanii/a-58294257 ; https://reform.by/242279-v-redakciju-regionalnoj-gazety-v-molodechno-prishli-siloviki
[97] https://www.dw.com/ru/chto-proishodit-s-tutby-i-drugimi-media-v-belarusi-vzgljad-iznutri/a-57552373
[98] https://www.dw.com/ru/chto-proishodit-s-tutby-i-drugimi-media-v-belarusi-vzgljad-iznutri/a-57552373
[99] https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/junger-mann-in-belarus-nach-pruegel-gestorben-17051187.html
[100] https://www.bbc.com/russian/media-57289898
[101] https://www.reporter-ohne-grenzen.de/barometer/2021/journalisten-in-haft
[102] https://www.golosameriki.com/a/belarus-press-freedom/5871377.html
[103] https://t.me/viasna96/6303
[104] https://www.theguardian.com/world/2021/jul/23/belarus-ngos-condemn-government-crackdown-after-black-week-of-raids
[105] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2021:219I:FULL&from=EN
[106] https://kyky.org/hero/mne-pishut-chto-otrezhut-golovu-lichnyy-vrag-lukashenko-dmitriy-bolkunets-o-zachistkah-neugodnyh-i-epohe-posle-diktatora
[107] https://tomin.by/news/cult/21744-pavel-legkij ; https://marketing.by/novosti-rynka/pavel-legkiy-osvobozhden-ot-dolzhnosti-pervogo-zamestitelya-ministra-informatsii/
[108] https://kyky.org/hero/mne-pishut-chto-otrezhut-golovu-lichnyy-vrag-lukashenko-dmitriy-bolkunets-o-zachistkah-neugodnyh-i-epohe-posle-diktatora
[109] https://kyky.org/hero/ya-absolyutno-tochno-budu-politikom-kyky-zadal-kolesnikovoy-tihanovskoy-i-tsepkalo-odinakovye-voprosy-vot-chto-oni-govoryat
[110] https://www.glistatigenerali.com/diritti-umani/come-tre-ragazze-potrebbero-salvare-la-bielorussia/ ; https://www.glistatigenerali.com/diritti-umani_partiti-politici/lo-strazio-degli-abbandonati-la-bielorussia-non-si-arrende-al-tiranno/
[111] 09.02.2021 Six months of protests in Belarus: Lukashenko hasn’t gone, people are tired, what next? DW News, see more: https://www.youtube.com/watch?v=p1se2ZgsRJU ; https://www.svoboda.org/a/svetlana-tihanovskaya-nahoditsya-s-vizitom-v-ssha/31365775.html
[112] https://reform.by/242030-svetlana-tihanovskaja-pribyla-v-ssha ;
[113] https://www.dw.com/ru/vstrecha-bajdena-c-tihanovskoj-bolshe-chem-simvolism/a-58696745
[114] https://www.dw.com/ru/valerij-i-veronika-cepkalo-lukashenko-vedet-sebja-kak-terrorist/a-56475900 ; https://web.archive.org/web/20210429195217/https://rebenok.by/articles/together/psychology/29118-chetyre-mesyatsa-ne-razbirala-chemodany-veronika-tsepkalo-o-pereezde-v-rigu-i-vospitany-synovei.html
[115] https://www.belaruswomen.org/en/
[116] https://www.dw.com/ru/marii-kolesnikovoj-vruchena-nemeckaja-premija-v-oblasti-prav-cheloveka/a-56489939
[117] https://www.dw.com/ru/marii-kolesnikovoj-prisuzhdena-shtutgartskaja-premija-mira/a-58250614
[118] https://www.dw.com/ru/marii-kolesnikovoj-vruchena-nemeckaja-premija-v-oblasti-prav-cheloveka/a-56489939
[119] 09.02.2021 Six months of protests in Belarus: Lukashenko hasn’t gone, people are tired, what next? DW News, see more: https://www.youtube.com/watch?v=p1se2ZgsRJU
[120] https://kyky.org/hero/ya-absolyutno-tochno-budu-politikom-kyky-zadal-kolesnikovoy-tihanovskoy-i-tsepkalo-odinakovye-voprosy-vot-chto-oni-govoryat
[121] https://belsat.eu/ru/news/05-07-2021-delo-marii-kolesnikovoj-i-maksima-znaka-postupilo-v-sud/
[122] https://belsat.eu/ru/news/25-06-2021-genprokuratura-napravila-v-sud-delo-kolesnikovoj-i-znaka/
[123] https://belsat.eu/ru/news/05-07-2021-delo-marii-kolesnikovoj-i-maksima-znaka-postupilo-v-sud/
[124] https://kyky.org/hero/ya-absolyutno-tochno-budu-politikom-kyky-zadal-kolesnikovoy-tihanovskoy-i-tsepkalo-odinakovye-voprosy-vot-chto-oni-govoryat
[125] https://www.lrt.lt/naujienos/lietuvoje/2/1447941/sakaliene-po-apsilankymo-uzkardoje-is-zmoniu-surenkami-pinigai-suplesomi-dokumentai-ir-nurodoma-kryptis
[126] https://belsat.eu/ru/news/25-07-2021-v-litve-zaderzhali-eshhe-133-migranta-na-granitse-s-belarusyu/
[127] https://rus.delfi.ee/statja/93976779/evrosoyuz-napravit-v-litvu-vertolety-dlya-kontrolya-granicy-s-belarusyu
[128] https://euobserver.com/world/152305
[129] https://rus.delfi.ee/statja/93976779/evrosoyuz-napravit-v-litvu-vertolety-dlya-kontrolya-granicy-s-belarusyu
[130] https://www.lrt.lt/ru/novosti/17/1449984/seim-litvy-priznal-nelegal-nuiu-migratsiiu-iz-belarusi-gibridnoi-agressiei
[131] https://www.asil.org/insights/volume/21/issue/14/hybrid-warfare-aggression-and-coercion-gray-zone
[132] https://www.lrt.lt/ru/novosti/17/1452513/zhivoe-miaso-gibridnoi-voiny-rassledovanie-o-potoke-migrantov-v-litvu
[133] https://novayagazeta.ru/articles/2021/07/24/estoniia-otpravit-v-litvu-100-km-koliuchei-provoloki-dlia-steny-na-granitse-s-belarusiu-v-samoi-litve-ne-khvataet-materialov
[134] https://www.lrt.lt/ru/novosti/17/1448590/ukreplenie-granitsy-s-belarus-iu-oboidetsia-litve-v-42-mln-evro
[135] Migrante illegale sugli aiuti militari bielorussi, Lukashenko e le condizioni in Lituania, DW, Youtube, see more: https://www.youtube.com/watch?v=EYHHpPf2V-4
[136] https://www.lrs.lt/sip/portal.show?p_r=35299&p_k=2&p_a=498&p_asm_id=43
[137] https://www.lrt.lt/naujienos/lietuvoje/2/1449535/tarp-seimo-nariu-siulymu-del-neteisetos-migracijos-problemos-ideja-akcentuoti-rezimo-remiama-prekyba-zmonemis
[138] https://www.lrt.lt/naujienos/lietuvoje/2/1449535/tarp-seimo-nariu-siulymu-del-neteisetos-migracijos-problemos-ideja-akcentuoti-rezimo-remiama-prekyba-zmonemis
[139] Migrante illegale sugli aiuti militari bielorussi, Lukashenko e le condizioni in Lituania, DW, Youtube, see more: https://www.youtube.com/watch?v=EYHHpPf2V-4
[140] Migrante illegale sugli aiuti militari bielorussi, Lukashenko e le condizioni in Lituania, DW, Youtube, see more: https://www.youtube.com/watch?v=EYHHpPf2V-4
[141] https://www.lrt.lt/ru/novosti/17/1452513/zhivoe-miaso-gibridnoi-voiny-rassledovanie-o-potoke-migrantov-v-litvu
[142] https://www.lrt.lt/ru/novosti/17/1452513/zhivoe-miaso-gibridnoi-voiny-rassledovanie-o-potoke-migrantov-v-litvu ; https://news.zerkalo.io/life/348.html?tg
[143] https://news.zerkalo.io/economics/1120.html
[144] https://www.lrt.lt/ru/novosti/17/1452513/zhivoe-miaso-gibridnoi-voiny-rassledovanie-o-potoke-migrantov-v-litvu
[145] https://www.lrt.lt/ru/novosti/17/1447216/prem-er-ispanii-prokommentiroval-problemy-s-litvy-s-migrantami
[146] https://www.lrt.lt/ru/novosti/17/1449131/pol-sha-sobiraetsia-pomoch-litve-s-migratsionnym-krizisom
[147] https://svaboda.azureedge.net/a/31370211.html
[148] https://www.lrt.lt/ru/novosti/17/1449713/anushauskas-canktsii-za-organizatsiiu-potoka-migrantov-mogut-zatronut-i-aviakompanii ; https://www.lrt.lt/ru/novosti/17/1449743/glava-mid-litvy-chleny-es-sklony-odobrit-novye-sanktsii-belarusi
[149] https://www.youtube.com/watch?v=KgwM7U7F654
[150] http://www.asianews.it/notizie-it/Putin-vuole-liberarsi-di-Luka%C5%A1enko-53540.html
[151] https://www.gazzetta.it/olimpiadi/01-08-2021/olimpiadi-bielorussa-timanovskaja-rimpatriata-forza-chiede-aiuto-cio-420101065755.shtml
[152] https://kyky.org/hero/doveli-do-isteriki-muzh-timanovskoy-rasskazal-kak-pokinul-belarus-i-chto-ih-semya-budet-delat-teper
[153] https://news.zerkalo.io/life/1103.html?popular_desktop=
[154] https://kyky.org/hero/doveli-do-isteriki-muzh-timanovskoy-rasskazal-kak-pokinul-belarus-i-chto-ih-semya-budet-delat-teper
[155] https://kyky.org/hero/doveli-do-isteriki-muzh-timanovskoy-rasskazal-kak-pokinul-belarus-i-chto-ih-semya-budet-delat-teper
[156] https://www.dw.com/ru/valerij-i-veronika-cepkalo-lukashenko-vedet-sebja-kak-terrorist/a-56475900
[157] https://ksds.by/wp-content/uploads/2021/06/predlozheniya_po_izmeneniyu_konstituczii.pdf
Laisser un commentaire