MINSK, ZWEI JAHRE DANACH: TRAUER OHNE HOFFNUNG
![](https://theglobalpitch.eu/wp-content/uploads/2022/08/RUS015-01.jpg)
Vor zwei Jahren stimmten Millionen von Weißrussen, die der autoritären Regierung von Alexander Lukaschenko überdrüssig waren, für einen Wechsel. Am 9. August 2020 gingen Millionen von Weißrussen in der Hoffnung auf einen Wandel zu den Wahlurnen. In vielen Wahllokalen erhielt Swetlana Tichanowskaja die Mehrheit der Stimmen, aber der Diktator unterdrückte brutal die Proteste derjenigen, die glaubten, dass die Wahlen manipuliert worden waren[1]. Im Jahr 2020 hatten die Weißrussen keine Chance. Überhaupt keine. Denn Putins Russland bereitete sich bereits auf den großen Krieg vor[2].
2020 ist ein Jahr des großen Eifers, des politischen Engagements, der Partizipation: Es gibt neue Gesichter und die Hoffnung, dass sich etwas ändern wird. Aber es hat sich nichts geändert, außer zum Schlechten: Diejenigen, die ein neues Gesicht und neue Ideen hatten, sitzen im Gefängnis oder haben das Land verlassen. In Belarus gibt es keine politischen Aktivitäten, keinen Protest. Lukaschenko ist sicherer als je zuvor. Die “drei Mädchen” (Veronika Tsepkalo, Swetlana Tichanowskaja und Maria Kolesnikowa), Symbole des Widerstands, denen es gelungen war, weit verstreute Gruppen zusammenzubringen, waren das erste Ziel des Regimes[3].
Valeriy Tsepkalo (Veronikas Ehemann, ein Diplomat und ehemaliger Leiter des Minsker Hi-Tech-Parks), der versucht hatte, für das Amt zu kandidieren[4], verließ das Land im Juli 2020, als er erfuhr, dass gegen ihn ein Strafverfahren wegen “Korruption” eingeleitet worden war. Er lebt jetzt mit seiner Familie in Lettland[5]. Maria Kolesnikowa wurde zu 11 Jahren Gefängnis verurteilt und sitzt in einer Zelle[6] (inzwischen hat der KGB sie und ihren Kollegen Maksim Znak auf die Terroristenliste gesetzt[7]). Nur Swetlana Tichanowskaja (im polnischen Exil) trifft sich weiterhin mit führenden Politikern der Welt[8] und bittet um Hilfe. Viktor Babariko verbüßt eine 14-jährige Haftstrafe in einem Hochsicherheitsgefängnis[9], und sein Sohn Eduard befindet sich seit drei Jahren in Untersuchungshaft, ohne jemals vor Gericht gestellt worden zu sein[10].
Interne Spaltungen innerhalb der Bewegung
![](https://ibiworld.eu/de/wp-content/uploads/2022/08/RUS015-02.jpg)
Mai 2022: Veronika Tsepkalo und Swetlana Tichanowskaja erhalten den Karlspreis in Aachen[11]
Doch inzwischen ist die Einheit der Opposition in weite Ferne gerückt, wie Valeriy Tsepkalo kürzlich in Bezug auf Tichanowskaja feststellte: “Sie hatte eine Art Mandat. Es ging darum, die politischen Gefangenen freizubekommen und Neuwahlen auszurufen. Nun, wir haben zwei Jahre gewartet und nichts hat sich geändert. Die Dinge werden immer schlimmer“[12]. Eine irrelevante Aussage in einem Land, in dem es keine Presse, keine Statistiken, sondern nur die brutale Unterdrückung der Freiheit gibt. Laut Tsepkalo haben die Mitglieder der demokratischen Bewegung seit August 2020 nicht mehr miteinander gesprochen: “Alle haben sich zerstreut”, und das Büro der Bewegung ist jetzt der Sitz von Swetlana Tichanowskaja, die versucht hat, an den Präsidentschaftswahlen teilzunehmen[13]. Diejenigen, die ausgeschlossen sind, weil sie im Gefängnis oder im Exil sind, haben keine Stimme mehr[14].
Swetlana Tichanowskaja beschloss auf eigene Faust, einen Generalstreik auszurufen, der von keiner Organisation vorbereitet wurde und dessen einziges Ergebnis die Verhaftung von Dutzenden von Gewerkschaftern war[15]. Daraufhin verhandelte sie mit Lukaschenko, aber es kam nichts dabei heraus. Sie trifft sich weiterhin mit internationalen Politikern[16], erscheint in westlichen Zeitungen, aber in Belarus ändert sich nichts, und sie behält ihre Strategie für sich[17]. Das Ergebnis ist, dass Swetlana Tichanowskaja ein Projekt hat[18] und das Organisationskomitee der Konferenz des Belarussischen Forums der Demokratischen Kräfte, das von Tsepkalo geleitet wird, ein anderes[19].
Am 8. und 9. August organisierte Swetlana Tichanowskaja in Vilnius die Konferenz “Neues Weißrussland”, an der die gesamte Opposition – mit Ausnahme von Valeriy Tsepkalo – teilnahm[20]. Seine Frau Veronika warf Swetlana in einer verärgerten Rede mangelnde Transparenz und die Schaffung einer “Bot-Farm” vor, die sie und andere Aktivisten hasse, und beschwerte sich darüber, dass die Vertreter von Tichanowskaja nicht zum Forum der demokratischen Kräfte in Berlin gekommen seien, das von der Familie Tsepkalo organisiert worden war[21]. Veronika wurde so zur Hauptkritikerin von Swetlana Tichanowskaja[22], die als Reaktion auf die Anschuldigungen[23] die Bildung eines gemeinsamen Übergangskabinetts für die nächsten sechs Monate ankündigte: ein “kollektives Exekutivorgan” der demokratischen Kräfte, das “die Souveränität und Unabhängigkeit von Belarus zu schützen und den Übergang von der Diktatur zur Demokratie zu gewährleisten” habe[24].
Tichanowskaja hat vier Minister ernannt: Pawel Latuschko (ehemaliger Diplomat und ehemaliger Direktor des Kupalow-Theaters[25]); Alexander Azarow, Leiter der Sicherheitsvereinigung BYPOL, der zum Minister für die Wiederherstellung der öffentlichen Ordnung ernannt wurde[26]; Walerij Kowalewski, Leiter der Abteilung für auswärtige Angelegenheiten, ehemaliger Diplomat in den Vereinigten Staaten und ehemaliger Berater der Weltbank[27]. Die größte Überraschung ist jedoch die Ernennung von Oberstleutnant der Reserve der Luftlandetruppen, dem ehemaligen General der 38. Luftlandebrigade in Brest, Valeriy Sakhashchyk: Er wird für die nationale Sicherheit zuständig sein[28]. Der Analyst Aleksandr Klasskovski erklärt die Entscheidung als bloße Stellungnahme gegen Tsepkalo, die die Lage in Belarus in keiner Weise beeinflusse[29].
Die einzige funktionierende Struktur ist BYPOL[30], eine Organisation, die sich aus Mitgliedern der belarussischen Sicherheitsdienste zusammensetzt, die angeblich “Beweise für die Verbrechen des Lukaschenko-Regimes sammelt und Untersuchungen dazu durchführt” und Peramoha, eine Untergrund-Volksmiliz, organisiert[31]. Alle stehen unter dem Kommando von Tichanowskaja.
Was die Beziehungen zu Russland betrifft, von denen die Bewegung seit langem träumt, gibt es keine greifbaren Fakten. Valeriy Tsepkalo ist der einzige belarussische Aktivist, der das Land nicht nach Polen oder in die baltischen Republiken, sondern nach Moskau verlassen hat – und auch er war später gezwungen, nach Griechenland zu fliehen[32]: In der Nacht der Präsidentschaftswahlen am 9. August 2020 war er in der Nähe der belarussischen Botschaft in Moskau[33]. Aber keiner der russischen Beamten wollte mit ihm sprechen, während sie regelmäßig Lukaschenko-treue Führer empfangen[34].
Was gerade geschieht
![](https://ibiworld.eu/de/wp-content/uploads/2022/08/RUS015-03.jpg)
Putin und Lukaschenko während eines Spiels der Nachteishockeyliga in Rosa Khutor, in der Nähe von Sotschi[35]
Beginnen wir mit der Wirtschaft. Sie fällt auseinander. Das BIP ist in sechs Monaten um 4,2 % gesunken, und dieser Prozess beschleunigt sich. Experten sehen keinen Grund für eine schnelle Erholung von der Rezession[36]: Erstens ist das Regime mit schweren und lang anhaltenden westlichen Sanktionen konfrontiert, die angesichts der Unterdrückung der Proteste beschlossen wurden[37]. Dann, am 24. Februar 2022, griff Russland die Ukraine an, und trotz Lukaschenkos Beteuerungen, die belarussische Armee sei nicht beteiligt gewesen, sieht die internationale Gemeinschaft Minsk als Komplize bei Putins Kriegsverbrechen an und kündigte drei Tage nach dem Einmarsch neue Sanktionen an, die den Handel mit Erdölprodukten, Tabak, Holz, Zement und Stahl betreffen[38] (plus 120 Seiten mit anderen spezifischen Produkten[39] und weiteren rund 30 Unternehmen und Personen, die von dem Embargo betroffen sind[40]).
Außerdem bedarf die belarussische Wirtschaft einer tiefgreifenden Reform, da sie immer noch nach sowjetischem Vorbild geführt wird: Wie kann sie wachsen? Lukaschenko hasst das Wort “Reformen” und hat nur selten Verbesserungen zugestanden. Doch seit Beginn der Proteste ist das alles vorbei, und Lukaschenko hat damit begonnen, die Geschäftsleute und IT-Arbeiter anzugreifen, die sich seiner Meinung nach an den Westen verkauft haben, die aber die einzigen wirklich relevanten Importe des Landes sind[41]. Zwischen 2014 und 2020 investierte die EU 170 Millionen Euro in gemeinsame Projekte in den Bereichen Umweltschutz, Zoll und Energie: Es wurden Visaerleichterungen ausgehandelt und ein Studentenprogramm organisiert. All dies endete unmittelbar nach den Wahlen 2020[42].
Brüssel verweigert Weißrussland den Zugang zu den EU-Finanzmärkten, verbietet Versicherungs- und Rückversicherungsverträge mit weißrussischen Staatsunternehmen und Institutionen und hat Zahlungen der Europäischen Investitionsbank blockiert[43]. Es hat keinen Sinn, auf Hilfe aus Moskau zu warten: Russland ist ebenfalls stark von den Sanktionen betroffen, und die einzige Kooperation, an der es interessiert ist, ist die militärische Zusammenarbeit[44].
Aber das sind die leicht messbaren Fakten. Der größte, unkalkulierbare und unsichtbare Schaden ist der, der durch eine seit Stalins Zeiten unbekannte Repression verursacht wird, die nicht aufhört, weil die Paranoia des Regimes noch nicht glaubt, alle Dissidenten beseitigt zu haben[45]. Zehntausende junger Menschen, die keine Perspektive mehr sehen, sind über die Grenze geflüchtet: meist gebildete, talentierte und moderne Menschen – ein Strom, der nicht aufhört[46]. Lukaschenko hingegen ist überzeugt, dass die Exilanten Buße getan haben: “Mein Rat ist, nach Hause zu gehen, Buße zu tun und auf die Knie zu fallen. Bezahlen Sie für den Schaden, den Sie angerichtet haben, zumindest teilweise, denn weder Ihr Vermögen noch alles, was Sie im Laufe Ihres Lebens verdient haben, wird ausreichen, um das, was Sie getan haben, zu ersetzen“[47].
Andererseits haben Belarussen, die das Land verlassen möchten, weiterhin Probleme mit Visa (die Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Schweden und Finnland haben die Ausstellung von Visa für Belarussen ausgesetzt[48]), und die Regierung in Minsk hat ihre Konten im Ausland geschlossen (mehrere Belarussen, die in der Ukraine leben, haben über die Sperrung von Konten bei ukrainischen Banken wie der Privatbank, FUIB, Ukrsibbank und Pivdenniy berichtet[49]). Paradoxerweise bekommen viele Belarussen, denen es gelungen ist, das Land zu verlassen, jetzt Probleme, weil Lukaschenko Putin unterstützt, was vor allem in der Ukraine rassistische Reaktionen auslöst: Zwangsausweisungen, Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Dokumenten, Drohungen, eingeschlagene Autoscheiben, Verweigerung der Anmietung von Wohnraum, einfach “weil man Belarusse ist“[50].
![](https://ibiworld.eu/de/wp-content/uploads/2022/08/RUS015-04.jpg)
Russische Söldner der Wagner-Gruppe nehmen belarussische Staatsbürger fest, die versuchen, das Land zu verlassen[51]
Wer im Ausland lebt und Verwandte in Belarus besucht, läuft Gefahr, von den Sicherheitskräften verhaftet zu werden. Jeder, der sich an den Protesten beteiligt oder sie unterstützt hat (indem er einfach das Land verlassen hat), kann auf der Fahndungsliste stehen[52]. Die Kriminalität nimmt zu, aber das kümmert niemanden, denn die Hauptaufgabe der Polizei besteht darin, jegliche Proteste zu unterdrücken und so viele Regimekritiker wie möglich zu verhaften[53]: 35.000 Menschen zwischen den Sommern 2020 und 2021 und noch mehr im folgenden Jahr[54].
Politische Aktivitäten, die dem Regime nicht gefallen, sind verboten und werden gewaltsam unterdrückt: Das Land ist zu einem großen Freiluftgefängnis geworden[55]. Regimegegner werden wie Tiere behandelt. Die Sicherheitskräfte verhöhnen sie und schlagen sie zu Brei. Politische Gefangene sind der Hölle ausgesetzt und erhalten nicht einmal das Minimum, das Gefangenen zusteht[56]. Ende Juli waren 1264 Personen als politische Gefangene anerkannt. Valeriy Tsepkalo schlug vor, politische Gefangene, insbesondere Frauen, von Lukaschenko zurückzukaufen. Einigen Experten zufolge könnte Lukaschenko eine solche Lösung im Gegenzug für die Aufhebung der Sanktionen akzeptieren – und das Geld, so Tsepkalo, sollte aus den Zahlungen des Westens an das Büro von Swetlana Tichanowskaja stammen[57].
Am 21. Juli 2022 trat das Gesetz[58] zur Einführung eines besonderen Verfahrens (in Abwesenheit) in Strafprozessen gegen Angeklagte außerhalb von Belarus in Kraft[59]. Der Leiter des Untersuchungsausschusses erklärt ausdrücklich, dass eine der Aufgaben dieser Gerichte die Beschlagnahmung des Eigentums von Politikern und Aktivisten ist, die das Land verlassen haben[60]. Auf diese Weise wird ein Prozess ohne Verteidigung geführt, der Regimekritiker zu verurteilten Verbrechern macht.
Zu ihnen gehören Swetlana Tichanowskaja (das Strafverfahren gegen sie wurde von der Generalstaatsanwaltschaft im März 2022 eröffnet[61]), die Politiker Pawel Latuschko und Wolha Kowalkowa, der Vorsitzende des MTZ-Streikkomitees Siarhei Dyleuski und andere einflussreiche Personen wie der Blogger Anton Motolko, der Anarchist Roman Khalilov, Valeriy Tsepkalo, Mitglieder von BYPOL, die Sängerin Angelika Agurbash, führende Vertreter der belarussischen Sport-Solidaritätsstiftung, die Olympioniken Alexandra Gerasimeni und Alexander Opeikin[62]. Alles, was wirklich belarussisch ist – von Symbolen bis zu Büchern – wird gnadenlos verfolgt. Die unabhängigen nationalen Medien wurden abgeschaltet[63], und die russische und pro-russische Propaganda hat die Oberhand[64]. Eine Katastrophe: Weißrussland ist in den Stalinismus und in gewisser Weise in das Mittelalter zurückgefallen[65].
Die Grenze der Angst
![](https://ibiworld.eu/de/wp-content/uploads/2022/08/RUS015-05.jpg)
- Februar 2022: Fünf Tage vor dem Einmarsch inspiziert Lukaschenko die belarussischen Truppen an der Grenze[66]
Die belarussisch-ukrainische Grenze hat eine Länge von 1084 Kilometern: auf der einen Seite die Regionen Gomel und Brest, auf der anderen Seite Wolyn, Riwne, Kiew und Tschernihiw. Eine Grenze, die vom Regime in Minsk untergraben wird, das bereits seit 2014 seine militärische Präsenz an der Grenze verstärkt hat[67]. Angesichts der ständigen Treffen zwischen Putin und Lukaschenko[68], der Bombenanschläge auf weißrussisches Territorium[69] und der Erklärungen Lukaschenkos, die Invasion voll zu unterstützen[70], bereiten sich die Ukrainer auf das Schlimmste vor.
Experten zufolge will Lukaschenko nicht kämpfen (es ist gefährlich für ihn, und er will Putin überleben[71]) und behauptet, dass er nur zurückschießen wird, wenn er angegriffen wird[72]. Swetlana Tichanowskaja hingegen gibt an, dass mindestens 1.500 Weißrussen gegen Russland kämpfen, und dass später noch viele weitere hinzukommen werden[73]. Nach Angaben des russischen Verteidigungsministeriums sind seit Beginn des Krieges 233 Freiwillige aus Belarus in der Ukraine eingetroffen. Von diesen sind 85 “ausgeschieden” und 82 “weggezogen”. Mit Stand vom 5. August schätzte Moskau die Zahl der belarussischen Freiwilligen auf 66[74]. Am 11. August setzte die Ukraine zwei Weißrussen auf die Liste der auszutauschenden Gefangenen; das Kalinovsky-Regiment hält sie für tot. Nach neuesten Angaben wurden in der Ukraine 11 Weißrussen getötet[75].
Nach Angaben des ukrainischen Geheimdienstes will Russland einen Angriff auf Weißrussland provozieren[76], indem es die Ukraine von weißrussischem Gebiet aus bombardiert[77]. Die ersten Flüge russischer Bomber, die von weißrussischem Territorium aus starteten, gehen auf den 25. Juni zurück[78]. Darüber hinaus haben die Russen die belarussischen operativ-taktischen Iskander-M-Komplexe wieder in Betrieb genommen. Moskau nutzt auch die belarussische Infrastruktur (den Flughafen Sjabrowka[79]), um Truppen zu verlegen, Raketen einzusetzen und verwundete Soldaten zu behandeln[80].
Für die Russische Föderation könnte der Eintritt Weißrusslands in den Krieg entscheidend sein, da sie beginnt, ihre Streitkräfte zu dezimieren. Lukaschenko sollte die Nachschubwege der Ukraine abschneiden und einen Teil der Kiewer Armee zwingen, nach Osten zu ziehen. Es ist ihm egal, ob die belarussische Armee besiegt wird[81]. Wenn die Provokationen nicht funktionieren, besteht die Gefahr, dass Russland einen Terroranschlag auf belarussischem Gebiet (z. B. in Mozyr) plant und behauptet, die Ukrainer hätten das getan. Ein Szenario, das in Tschetschenien verwendet wurde, um Belarussen, die nicht an einer “Spezialoperation” unter dem Buchstaben “Z” interessiert sind, dazu zu “motivieren”, ihr eigenes Leben und das ihrer Kinder zu opfern[82]. Die Propaganda spielt die Fanfare: Aus den Grenzgebieten kommen Berichte über Massenverhaftungen, Drohnenflüge, militärische Verstärkungen, Lieferungen von Leichensäcken und ständige Appelle an die Belarussen, nicht in den Krieg einzutreten[83].
Der mögliche Zusammenschluss mit Russland
![](https://ibiworld.eu/de/wp-content/uploads/2022/08/RUS015-06.jpg)
Der Zustrom von Migranten an der polnischen Grenze ist Lukaschenko nicht genug: Er droht nun damit, den Gastransit in die EU zu unterbinden[84], wie in der Karikatur des Exil-Karikaturisten Sergej Elkin[85]
Es ist sehr schwierig, “Nein” zu sagen, wenn man wirtschaftlich und politisch zu 100 % von Putin abhängig ist und Truppen bereitstehen hat. Als klar wurde, dass der Krieg nicht in wenigen Tagen siegreich enden würde, erkannte Lukaschenko, dass die Invasion nichts Gutes für ihn, sein Regime und die belarussische Wirtschaft bedeutet[86]. Meinungsumfragen zufolge ist die Mehrheit der belarussischen Gesellschaft eindeutig gegen eine Beteiligung am Krieg. Und es ist sehr schwierig, dies zu ignorieren, selbst wenn man ein Despot und Autokrat ist[87]. Der Diktator weiß sehr genau, dass er, wenn er angreift, anschließend Moskau befehligen wird. Lukaschenko ist das letzte Hindernis auf Putins Weg zur Schaffung des Unionsstaates, der im Dezember 1999 unterzeichnet wurde[88].
Im Januar 2022 hielten Russland und Weißrussland eine Übung mit der Bezeichnung “Allied Resolve-2022” ab (dieses Jahr auf fünf Polygonen und vier Flugplätzen)[89]. Leider ließen sich die Ereignisse von Ende Februar (als das US-Außenministerium, das die Familien der Botschaftsangehörigen in Minsk zum Verlassen des Landes aufforderte[90]) bereits anhand dieser Bewegungen vorhersagen. Der Beobachter Artem Shraibman schreibt in einem Artikel für das Carnegie Moscow Center, dass es in der gesamten postsowjetischen Geschichte noch nie eine so große Zahl russischer Militärangehöriger auf belarussischem Gebiet gegeben hat“. NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg schätzt ihre Zahl auf 30.000. Darüber hinaus wurden SU-35-Kampfflugzeuge, SU-25SM-Angriffsflugzeuge, S-400- und Pantsir-S-Luftabwehrsysteme, operativ-taktische Iskander-Komplexe und vieles mehr entsandt[91]. Wenn die belarussische Armee in den Krieg eintritt, wird sie automatisch dem Generalstab der Russischen Föderation unterstellt[92].
Aus diesem Grund besteht Putin darauf. Es gibt große Unterschiede zwischen Russland und Weißrussland, aber wenn Lukaschenko Putin nicht gefällt, kann sich niemand sein Schicksal vorstellen. Wenn Lukaschenko im Westen versprochen wird, als Chef eines Staatsrates oder als nominelles Staatsoberhaupt zu bleiben, glauben Sie mir, dann wird sich die Politik von Minsk morgen im Handumdrehen ändern. Und Lukaschenko könnte versuchen, die russischen Truppen aus dem belarussischen Hoheitsgebiet zu vertreiben. Bislang macht sich Lukaschenko jedoch Sorgen um die Wirtschaft. Er muss um Rabatte auf Öl und Gas, die Refinanzierung alter Kredite und logistische Zugeständnisse feilschen: Zugang zu russischen Häfen, russische Importsubstitutionsprogramme, staatliche Aufträge, alles Dinge, für die eine Gegenleistung erbracht werden muss: Unterstützung für den Krieg[93].
Das Projekt “Staat der Union” entstand Ende der 1990er Jahre und wurde von Boris Jelzin und dem jungen Lukaschenko unterzeichnet. Damals sah die Integration nicht die Schaffung eines Einheitsstaates vor, sondern nur ein Bündnis zwischen zwei souveränen Ländern – aber jetzt, unter dem Druck der militärischen Intervention in der Ukraine, haben sich die Dinge geändert[94]. Im September 2021 musste der weißrussische Präsident nach Gesprächen mit Putin der Integration mit Russland zustimmen. Wie auf der Pressekonferenz gesagt wurde, sind die Fragen der politischen Integration und der einheitlichen Währung vorerst auf Eis gelegt[95].
Es gibt Gerüchte über ein mögliches Referendum im September, bei dem die Belarussen den Zusammenschluss mit Russland akzeptieren müssten, parallel zu ähnlichen Referenden in den so genannten Republiken Lugansk, Donezk und den anderen ukrainischen Gebieten, die von den Russen militärisch kontrolliert werden[96]. Für Russland ist es wichtig, dass Weißrussland ein Verbündeter an der sensibelsten westlichen Grenze, der Grenze zur NATO, bleibt – ein Land, das nicht zu den Beitrittskandidaten der Europäischen Union gehört. Dies ist eine Sicherheitsfrage, weshalb Moskau nicht zulassen kann, dass in Minsk Präsidentschaftswahlen abgehalten werden, bei denen ein Kandidat gewinnt, der die Beziehungen zu den westlichen Demokratien normalisiert.
Wer flieht, woher
![](https://ibiworld.eu/de/wp-content/uploads/2022/08/RUS015-07.jpg)
Migranten an der polnischen Grenze[97]
Die Situation der Migranten an der polnisch-weißrussischen Grenze hat sich Anfang November 2021 verschlechtert. Zahlreiche Flüchtlinge, die auf dem Land in Weißrussland gestrandet sind, versuchen seit Wochen[98], die 418 Kilometer lange Grenze in die Europäische Union zu überqueren, von denen 186 Kilometer über Land verlaufen. Warschau baute mit einem Kostenaufwand von 366 Millionen Euro eine etwa 60 Kilometer lange Mauer, um die Einwanderer an der Einreise zu hindern[99]. Der polnische Außenminister Zbigniew Rau behauptet, Lukaschenko habe die Krise mit Unterstützung Russlands provoziert[100]. Die Europäische Union reagierte sofort, und Anfang Dezember wurden neue Sanktionen gegen 17 Personen und 11 Unternehmen verhängt, die am Transport von Migranten (aus Syrien, dem Irak und anderen afrikanischen Ländern) an die polnische Grenze beteiligt sind: Auf der Liste stehen die staatliche belarussische Fluggesellschaft Belavia und auch die staatliche syrische Fluggesellschaft Cham Wings, die in Minsk an den nach Belarus transportierten Migranten verdient[101].
Ende März reagierte Weißrussland auf die Situation und schloss eines der Auffanglager, “Bruzgi”, das an der Grenze zu Polen für Bürger aus dem Nahen Osten eingerichtet worden war: “Alle Ausländer, die sich vorübergehend in dem Transport- und Logistikzentrum aufhielten, verließen es”. Einige Menschen sind in den Irak geflogen, andere warten in Hotels und Sanatorien, die über das belarussische Staatsgebiet verstreut sind, auf ihre Rückkehr. Nach Angaben von Interfax befanden sich kürzlich etwa 400 Migranten in dem Lager[102]. Ein notwendiger Schritt, denn mit dem Einmarsch der Russen kamen mehr als 40.000 Ukrainer nach Weißrussland und gingen von dort aus nach Polen[103], wo mehr als 1,2 Millionen Kriegsflüchtlinge Asyl beantragt haben[104]. Das polnische Parlament garantiert ukrainischen Staatsbürgern den Zugang zum Arbeitsmarkt und zur medizinischen Versorgung, das Recht auf Bildung und andere Sozialleistungen im Einklang mit den EU-Richtlinien[105]. Die größten Anstrengungen unternehmen jedoch die Polen, denn die meisten Flüchtlinge sind in Privatwohnungen untergebracht[106].
In dieser Situation hat die polnische Bevölkerung kein Mitleid mehr mit Flüchtlingen aus anderen Kriegsgebieten. Die zwangsweise Abschiebung von Migranten, die nach der illegalen Einreise nach Polen festgenommen und auf belarussischen Boden zurückgeschickt wurden, findet häufig nachts statt, um eine Entdeckung durch die belarussischen Grenzbeamten zu vermeiden. Es gibt keine Ausnahmen: Unter diesen Migranten befinden sich häufig Kinder und schwangere Frauen[107]. Die UNO kritisiert diese ungleiche Behandlung und den Einsatz von Wasserwerfern gegen nicht-slawische Migranten[108] und fordert Polen auf, seine Gesetzgebung für Migranten zu überprüfen und Zwangsabschiebungen zu stoppen[109].
Gleichzeitig betont die Brüsseler Kommissarin für Inneres, Ilva Johansson, die im Januar 2022 die litauisch-weißrussische Grenze besuchte, dass die Ausweisung von Migranten illegal ist: “Die Menschen haben das Recht, Asyl zu beantragen“. Nach Angaben humanitärer Organisationen wurden allein an der litauisch-weißrussischen Grenze etwa 8200 Menschen abgeschoben[110]. Für die meisten Migranten ist Deutschland das endgültige Ziel, das die Tatsache anprangert, dass allein im Oktober 4900 Migranten aus Weißrussland und Polen eingereist sind: Alle illegalen Einwanderer, die von den deutschen Behörden aufgegriffen wurden, hatten von weißrussischen Grenzbeamten abgestempelte Pässe[111].
Dies ist eine weitere tiefgreifende Lehre aus dem Krieg in der Ukraine. Wladimir Putin will (aus verständlichen Gründen) verhindern, dass alle ehemaligen Verbündeten der Sowjetunion Freunde des Westens werden und sich anstellen, um europäische Bürger zu werden. Aber das ist eine unbestreitbare Tatsache: Die historischen, ethnischen, sozialen, kulturellen und religiösen Bindungen zwischen den EU-Ländern und den Slawen sind sehr stark, und für uns sind die Menschen aus dem Osten Teil unserer Völkerfamilie.
Wenn Putin die europäische Grenze nach Osten verschiebt, erzielt er deshalb ein unerwartetes Ergebnis: Die Bevölkerung zieht massenhaft nach Westen, angefangen bei denen, die die treibende Kraft einer Nation sind: die Facharbeiter, die Familien mit Kindern, die Intellektuellen, die Pazifisten – all jene, die lieber ihr Leben riskieren und fliehen, als in einer immer mehr an Nordkorea erinnernden Diktatur zu leben und Gefahr zu laufen, umsonst verhaftet und gefoltert zu werden oder gezwungen zu werden, gegen brüderliche Länder zu Felde zu ziehen – weil sie sehr wohl wissen, wo sie eine Chance auf ein anderes und besseres Leben haben werden.
RUS015
[1] https://ibiworld.eu/2020/09/10/ecco-le-tre-ragazze-che-potrebbero-salvare-la-bielorussia/ ; https://ibiworld.eu/2020/12/13/lo-strazio-degli-abbandonati-la-bielorussia-non-si-arrende-al-tiranno/
[2] https://www.the-village.me/village/city/whatsgoingon/292815-2-years
[3] https://ibiworld.eu/2020/09/10/ecco-le-tre-ragazze-che-potrebbero-salvare-la-bielorussia/
[4] https://ibiworld.eu/2020/09/10/ecco-le-tre-ragazze-che-potrebbero-salvare-la-bielorussia/ ; https://ibiworld.eu/2020/12/13/lo-strazio-degli-abbandonati-la-bielorussia-non-si-arrende-al-tiranno/
[5] https://news.zerkalo.io/economics/18759.html?tg
[6] https://news.zerkalo.io/life/19285.html?popular_desktop=
[7] https://lenta.ru/news/2022/05/24/kolesnikova/
[8] https://lenta.ru/news/2022/06/18/tihonovskaya/ ; https://lenta.ru/news/2022/03/26/biden_tikh/
[9] https://www.interfax.ru/world/776552
[10] https://www.the-village.me/village/city/city-interview/292703-ed-babariko
[11] https://www.dw.com/ru/veronika-cepkalo-my-sozdali-sovet-kotoryj-ocenivaet-kontent-nezavisimyh-smi/a-62755093
[12] https://news.zerkalo.io/economics/18759.html?tg
[13] https://lenta.ru/news/2022/07/28/tsepkalo/
[14] https://news.zerkalo.io/economics/18759.html?tg
[15] https://www.dw.com/ru/svetlana-tihanovskaja-objavila-obshhenacionalnuju-zabastovku-s-26-oktjabrja/a-55393650
[16] https://lenta.ru/news/2022/03/26/biden_tikh/ ; https://lenta.ru/news/2022/06/18/tihonovskaya/ ; https://tsikhanouskaya.org/ru/events/news/bde9c6d0998470b.html
[17] https://news.zerkalo.io/economics/18759.html?tg
[18] https://news.zerkalo.io/economics/13495.html
[19] https://belarusforum.org/ru/
[20] https://news.zerkalo.io/economics/19515.html?popular_desktop=
[21] https://www.dw.com/ru/perestante-rugatsja-ili-kak-oppozicija-belarusi-pytaetsja-obedinitsja/a-62750017
[22] https://www.dw.com/ru/veronika-cepkalo-my-sozdali-sovet-kotoryj-ocenivaet-kontent-nezavisimyh-smi/a-62755093
[23] https://tsikhanouskaya.org/ru/events/news/ee8158992ccbdac.html
[24] https://www.dw.com/ru/kabinet-tihanovskoj-kto-jeti-ljudi-i-smogut-li-oni-smestit-lukashenko/a-62771177
[25] https://www.dw.com/ru/pavel-latushko-kancler-angela-merkel-govorila-s-grazhdaninom-aleksandrom-lukashenko/a-59869355
[26] https://belsat.eu/ru/tag/aleksandr-azarov/ ; https://belsat.eu/ru/news/11-10-2021-byvshij-sledovatel-gubopik-azarov-o-tom-kak-eto-podrazdelenie-voyuet-s-belorusskim-narodom/
[27] https://kyky.org/hero/eks-sotrudnik-mida-kotoryy-dvazhdy-otsidel-v-tyurme-i-brosil-rabotu-v-vashingtone-tenevoy-ministr-tihanovskoy-kovalevskiy-dal-otkrovennoe-intervyu-kyky ; https://www.dw.com/ru/kabinet-tihanovskoj-kto-jeti-ljudi-i-smogut-li-oni-smestit-lukashenko/a-62771177
[28] https://www.dw.com/ru/kabinet-tihanovskoj-kto-jeti-ljudi-i-smogut-li-oni-smestit-lukashenko/a-62771177
[29] https://www.dw.com/ru/kabinet-tihanovskoj-kto-jeti-ljudi-i-smogut-li-oni-smestit-lukashenko/a-62771177
[30] Official web-site: https://bypol.org/en/
[31] https://news.zerkalo.io/economics/13495.html
[32] https://euroradio.fm/ru/semya-cepkalo-pereehala-iz-latvii-v-greciyu
[33] https://lenta.ru/articles/2021/09/10/putin_lukashenko/
[34] http://gaidukevichos.house.gov.by/ru/byography-ru/ ; https://lenta.ru/articles/2021/09/10/putin_lukashenko/
[35] https://lenta.ru/articles/2021/09/10/putin_lukashenko/
[36] https://money.onliner.by/2022/07/18/za-polgoda-vvp-belarusi-snizilsya-na-42
[37] https://charter97.org/ru/news/2020/8/14/389523/ ; https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/9204779?utm_source=ru.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=ru.wikipedia.org&utm_referrer=ru.wikipedia.org
[38] https://www.interfax.ru/business/824993 ; https://www.currenttime.tv/a/evrosoyuz-rasshiril-sanktsii-protiv-belarusi-iz-za-uchastiya-v-agressii-rossii-protiv-ukrainy/31732172.html
[39] https://www.dw.com/ru/sankcii-protiv-belarusi-za-vojnu-rf-v-ukraine-chto-zapretil-minsku-zapad/a-61002724 ; https://euneighbourseast.eu/ru/news/latest-news/repressii-v-belarusi-es-prinyal-novyj-paket-sankczij/ ; https://www.dw.com/ru/ssha-vveli-sankcii-protiv-belarusi-iz-za-sodejstvija-vtorzheniju-rf-v-ukrainu/a-60909144
[40] https://www.dw.com/ru/ssa-vvodat-vizovye-ogranicenia-protiv-100-dolznostnyh-lic-rezima-lukasenko/a-62760597
[41] https://ibiworld.eu/2020/09/10/ecco-le-tre-ragazze-che-potrebbero-salvare-la-bielorussia/
[42] https://www.dw.com/ru/ssa-vvodat-vizovye-ogranicenia-protiv-100-dolznostnyh-lic-rezima-lukasenko/a-62760597 diapositiva 16
[43] https://www.dw.com/ru/ssa-vvodat-vizovye-ogranicenia-protiv-100-dolznostnyh-lic-rezima-lukasenko/a-62760597 diapositiva 17
[44] https://www.the-village.me/village/city/news-city/292807-2-god-posle-vyborov
[45] https://www.dw.com/ru/boitsja-chto-ego-smetut-zachem-lukashenko-eshhe-bolshe-repressij/a-61605448
[46] https://www.the-village.me/village/city/news-city/292807-2-god-posle-vyborov
[47] https://www.youtube.com/watch?v=q8WPjKJdZeQ ; https://lenta.ru/news/2022/01/28/luka_oppoz/
[48] https://news.zerkalo.io/economics/15689.html?tg ; https://news.zerkalo.io/life/15230.html
[49] https://t.me/zerkalo_io/37655
[50] https://news.zerkalo.io/life/20038.html
[51] https://jamestown.org/program/russian-wagner-mercenaries-arrested-in-belarus/
[52] https://news.zerkalo.io/life/19290.html?popular_desktop=
[53] https://news.zerkalo.io/life/19290.html?popular_desktop=
[54] https://reliefweb.int/report/belarus/over-past-year-more-35000-people-have-been-arbitrarily-detained-belarus-special
[55] https://www.dw.com/ru/zachem-lukashenko-mstit-molodym-aktivnym-zhenshhinam/a-62487333
[56] https://www.the-village.me/village/city/news-city/292807-2-god-posle-vyborov
[57] https://www.dw.com/ru/torgovla-politzaklucennymi-opyt-gdr-dla-belarusi/a-62669026 ; https://www.dw.com/ru/valerij-cepkalo-vojna-v-ukraine-priblizhaet-pobedu-demsil-v-belarusi/a-61600142
[58] https://pravo.by/document/?guid=12551&p0=H12200199&p1=1&p5=0
[59] https://president.gov.by/ru/events/aleksandr-lukashenko-podpisal-zakon-ob-izmenenii-ugolovno-processualnogo-kodeksa-respubliki-belarus
[60] https://www.the-village.me/village/city/situation-city/292733-zaochnye-sudy?from=frontpage
[61] https://lenta.ru/news/2022/03/04/delo_tikhanovskaya/
[62] https://www.the-village.me/village/city/situation-city/292733-zaochnye-sudy?from=frontpage
[63] https://www.belta.by/society/view/shpilevskaja-nezavisimye-smi-v-belarusi-nuzhno-zaschischat-no-vnachale-pokazhite-mne-takoe-media-442481-2021/
[64] https://www.the-village.me/village/city/news-city/292807-2-god-posle-vyborov
[65] https://www.the-village.me/village/city/news-city/292807-2-god-posle-vyborov
[66] https://kyivindependent.com/regional/Does-Belarus-military-have-the-capacity-to-attack-Ukraine
[67] https://www.the-village.me/village/city/whatsgoingon/292723-chto-na-granice
[68] http://kremlin.ru/events/president/news/68460 ; https://www.rbc.ru/politics/25/06/2022/62b71c299a794707dde9ccda ; https://www.bbc.com/russian/news-60432491
[69] https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/07/2/7356018/
[70] https://www.interfax.ru/world/850177
[71] https://www.the-village.me/village/city/mind/292571-kak-belarus?from=newandbest
[72] https://www.pravda.com.ua/rus/news/2022/07/2/7356018/
[73] https://lenta.ru/news/2022/06/05/belowar/ ; https://www.corriere.it/economia/finanza/22_giugno_05/tikhanovskaya-le-sanzioni-minsk-vanno-tenute-rischio-repressione-piu-forte-29f6d020-e43a-11ec-8fa9-ec9f23b310cf.shtml
[74] https://news.zerkalo.io/life/19567.html
[75] https://news.zerkalo.io/life/19748.html
[76] https://www.facebook.com/photo/?fbid=340863681558392&set=a.230157752628986
[77] https://hromadske.ua/ru/posts/razvedka-raketnye-udary-s-territorii-belarusi-provokaciya-rossii-chtoby-zatyanut-belorusov-v-vojnu-protiv-ukrainy ; https://delo.ua/ru/politics/masstabnyi-raketnyi-obstrel-ukrainy-provokaciya-rossii-s-celyu-vtyagivaniya-belarusi-v-voinu-gur-400248/
[78] https://hromadske.ua/ru/posts/nochnye-obstrely-ukrainy-massovye-zapuski-raket-zafiksirovali-s-territorii-belarusi
[79] https://www.youtube.com/watch?v=GPmVbjWUzdo https://www.the-village.me/village/city/whatsgoingon/292723-chto-na-granice
[80] https://hromadske.ua/ru/posts/razvedka-raketnye-udary-s-territorii-belarusi-provokaciya-rossii-chtoby-zatyanut-belorusov-v-vojnu-protiv-ukrainy
[81] https://www.the-village.me/village/city/mind/292571-kak-belarus?from=newandbest
[82] https://www.the-village.me/village/city/mind/292571-kak-belarus?from=newandbest
[83] https://www.the-village.me/village/city/whatsgoingon/292723-chto-na-granice
[84] https://www.dw.com/ru/sankcii-protiv-belarusi-za-vojnu-rf-v-ukraine-chto-zapretil-minsku-zapad/a-61002724 ; https://newprospect.ru/authors/267/
[85] https://www.severreal.org/a/iz-rossii-uehal-izvestnyy-hudozhnik-sergey-yolkin/31801384.html
[86] https://www.the-village.me/village/city/mind/292571-kak-belarus?from=newandbest
[87] https://www.the-village.me/village/city/mind/292571-kak-belarus?from=newandbest
[89] https://www.dw.com/ru/fevralskie-voennye-uchenija-rossii-i-belarusi-chto-o-nih-izvestno-a-chto-net/a-60700969
[90] https://www.washingtonpost.com/national-security/2022/02/02/putin-belarus-ukraine/
[91] https://www.dw.com/ru/fevralskie-voennye-uchenija-rossii-i-belarusi-chto-o-nih-izvestno-a-chto-net/a-60700969
[92] https://www.the-village.me/village/city/mind/292571-kak-belarus?from=newandbest
[93] https://www.the-village.me/village/city/mind/292571-kak-belarus?from=newandbest
[94] https://lenta.ru/articles/2021/09/10/putin_lukashenko/
[95] https://lenta.ru/articles/2021/09/10/putin_lukashenko/
[96] https://www.corriere.it/economia/finanza/22_giugno_05/tikhanovskaya-le-sanzioni-minsk-vanno-tenute-rischio-repressione-piu-forte-29f6d020-e43a-11ec-8fa9-ec9f23b310cf.shtml
[97] https://news.un.org/ru/story/2021/09/1409442
[98] https://www.dw.com/ru/migranty-na-granice-belarusi-i-polshi-chto-mogut-sdelat-es-i-nato/a-59781718
[99] https://www.dw.com/ru/polsha-uzhe-postroila-60-kilometrov-zabora-na-granice-s-belarusju/a-61719015
[100] https://www.dw.com/ru/glava-mid-polshi-lukashenko-sprovociroval-krizis-pri-podderzhke-rf/a-60035806
[101] https://www.dw.com/ru/es-vvodit-sankcii-za-provoz-migrantov-cherez-belarus/a-59991026
[102] https://www.dw.com/ru/v-belarusi-zakryli-lager-dlja-migrantov-na-granice-s-polshej/a-61207856
[103] https://smartpress.by/news/26469/
[104] https://www.bbc.com/news/world-60555472
[105] https://news.un.org/ru/story/2022/07/1428612
[106] https://news.un.org/ru/story/2022/07/1428612
[107] https://www.belta.by/politics/view/vne-zavisimosti-ot-vremeni-sutok-i-pogodnyh-uslovij-spetsdokladchik-oon-o-tom-kak-vydvorjali-migrantov-515970-2022/
[108] https://www.belta.by/society/view/etot-instrument-absoljutno-neadekvaten-i-neproportsionalen-spetsdokladchik-oon-ob-ispolzovanii-polshej-515963-2022/
[109] https://www.belta.by/politics/view/spetsdokladchik-oon-prizval-polshu-peresmotret-svoe-zakonodatelstvo-v-otnoshenii-migrantov-515980-2022/ ; https://news.un.org/ru/story/2022/07/1428612
[110] https://www.dw.com/ru/evrokomissar-zajavila-o-dejeskalacii-na-granice-mezhdu-stranami-es-i-belarusju/a-60518912
[111] https://www.dw.com/ru/es-vvodit-sankcii-za-provoz-migrantov-cherez-belarus/a-59991026 , diapositiva 11 ; https://www.dw.com/ru/policija-frg-soobshhila-o-tysjachah-zaderzhannyh-na-granice-nelegalov/a-59688089
Schreibe einen Kommentar